+
Nosotros en Rusófilo solicitamos de su apoyo para continuar nuestra labor de difusión de la lengua y cultura rusas.
Usted puede ayudarnos mucho con un donativo por cualquier cantidad.
Su
donativo ayuda al mantenimiento de nuestros equipos (hardware).
Nuestro trabajo es voluntario, pero el equipo (hardware) no es eterno.
Su
donativo es procesado mediante la solución de PayPal para donativos. Su donativo es procesado y recibido instantáneamente. Usted está a sólo un clic:
Si Usted desea hacernos llegar su donativo por otro medio, no dude en contactarnos rusofilomx@gmail.com
+
Imperfectivo: | касаться | Perfectivo: | коснуться |
Id: | 184 | Vbo de mov | Transitivo? | Intransitivo? | Reflexivo? | Irreflexivo? |
Traduccion: | tocar, rozar, concernir | Traducción: |
Sinónimo: | дотрагиваться, трогать, соприкасаться, | Sinónimo: | прикоснуться |
контактировать, задевать |
Traducción 2: | Traducción 2: |
Sinónimo 2: | упоминать, затрагивать, относиться, | Sinónimo 2: |
соприкасаться, оскулировать |
Traducción 3: | Traducción 3: |
Sinónimo 3: | Sinónimo 3: |
Trad. sup.: | Trad. sup.: |
Raiz(inf,pres,pas): | каж, кас | Raíz (inf,pres,pas): | касну |
CONJUGACIÓN |
presente, 1a sing: | я касаюсь |
presente, 2a sing: | ты касаешься |
presente, 3a sing: | он/она/оно касается |
presente, 1a plur: | мы касаемся |
presente, 2a plur: | вы касаетесь |
presente, 3a plur: | они касаются |
pasado masc., él: | он касался | pasado masc., él: | он коснулся |
pasado fem., ella: | она касалась | pasado fem., ella: | она коснулась |
pasado nto, ello: | оно касалось | pasado nto., ello: | оно коснулось |
pasado plur, ellos, | они касались | pasado plur, ellos, | они коснулись |
futuro, 1a sing: | я буду касаться | futuro, 1a sing: | я коснусь |
futuro, 2a sing: | ты будешь касаться | futuro, 2a sing: | ты коснёшься |
futuro, 3a sing: | он/она/оно будет касаться | futuro, 3a sing: | он/она/оно коснётся |
futuro, 1a plural: | мы будем касаться | futuro, 1a plur: | мы коснёмся |
futuro, 2a plural: | вы будете касаться | futuro, 2a plur: | вы коснётесь |
futuro, 3a plural: | они будут касаться | fururo, 3a plur: | они коснутся |
GERUNDIOS |
gerundio pres. : | касаясь | gerundio pres.: |
gerundio pasado: | касавшись | gerundio pas.: | коснувшись |
PARTICIPIOS |
part. pres. act. | касающийся, касающаясь, касающеесь, | part. pres. activo: |
касающиесь |
part. pres. pas.: | part. pres. pasivo: |
part. pres. pas. cto: | part. pres. pas. cto: |
part. pas. act.: | касавшийся, касавшаясь, касавшеесь, касавшиесь | part. pas. activo: | коснувшийся, коснувшаясь, коснувшеесь, |
коснувшиесь |
part. pas. pasivo: | part. pas. pasvo.: |
part. pas. pas. cto: | part. pas. pvo. cto: |
IMPERATIVOS |
imperativo sing.: | касайся | imperativo sing.: | коснись |
imperativo plural: | касайтесь | imperativo plural: | коснитесь |
Чут - чут больше |
Usos (prep.+caso): |
Ejemplos: |
Notas: |
Def en ruso: | Толковый словарь Ожегова. касаться - затрагивать какой-нибудь вопрос в изложении Пример: К. важной темы. *** 2. - дотрагиваться |
до кого-чего-нибудь Пример: К. рукой. *** 3. - иметь отношение ко кому-чему-нибудь Пример: Это тебя не касается. Ефремова Т.Ф. |
Толковый словарь русского языка. касаться несов. 1) а) Дотрагиваться до кого-л., чего-л., прикасаться к кому-л., чему-л. б) |
Соприкасаться. 2) Затрагивать (в изложении, разговоре и т.п.) какой-л. вопрос, какую-л. тему. 3) Иметь отношение к кому-л., чему-л., |
быть связанным с кем-л., чем-л. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. касаться, -аюсь, -аешься; несов., кого- |
чего и (устар.) Эо кого-чего. 1. Дотрагиваться до кого-чего-н. К. рукой. 2. перен. Затрагивать какой-н. вопрос в изложении. К. важной |
темы. 3. (1 и 2 л. не употр.). Иметь отношение к кому-чему-н. Это тебя не касается. * Что касается кого-чего, то... - употр. для |
подчеркивания предмета речи, если говорить о ком-чем-н., то... Что касается меня, то я не согласен. Что касается до кого-чего, то... |
(устар.) - то же, что что касается кого-чего, то... II сов. коснуться, -нусь, -нешься. II сущ. касание, -я, ср. (к 1 знач.). Точка касания (в |
математике: точка, в к-рой касательная соприкасается с кривой). II прил. касательный, -ая, -ое (к 1 знач.; спец.). || Толковый словарь |
Ожегова. коснуться - см. касаться Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. коснуться сов. 1) Однокр. к глаг.: касаться. 2) см. |
также касаться. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. коснутьсясм. касаться. |
Par o trío y acento: | касАться - коснУться |
No hay comentarios.:
Publicar un comentario