ъ
| Imperfectivo: | отмечать | Perfectivo: | отметить |
| Id: | 150 | Vbo de mov | Transitivo? | Intransitivo? | Reflexivo? | Irreflexivo? |
| Traduccion: | marcar, señalar; (праздновать) celebrar, festejar | Traducción: |
| Sinónimo: | Sinónimo: |
| Traducción 2: | Traducción 2: |
| Sinónimo 2: | Sinónimo 2: |
| Traducción 3: | Traducción 3: |
| Sinónimo 3: | Sinónimo 3: |
| Trad. sup.: | Trad. sup.: |
| Raiz(inf,pres,pas): | отмеча | Raíz (inf,pres,pas): | отмеч /отмет |
| CONJUGACIÓN |
| presente, 1a sing: | я отмечаю |
| presente, 2a sing: | ты отмечаешь |
| presente, 3a sing: | он/она/оно отмечает |
| presente, 1a plur: | мы отмечаем |
| presente, 2a plur: | вы отмечаете |
| presente, 3a plur: | они отмечают |
| pasado masc., él: | он отмечал | pasado masc., él: | он отметил |
| pasado fem., ella: | она отмечала | pasado fem., ella: | она отметила |
| pasado nto, ello: | оно отмечало | pasado nto., ello: | оно отметило |
| pasado plur, ellos, | они отмечали | pasado plur, ellos, | они отметили |
| futuro, 1a sing: | я буду отмечать | futuro, 1a sing: | я отмечу |
| futuro, 2a sing: | ты будешь отмечать | futuro, 2a sing: | ты отметишь |
| futuro, 3a sing: | он/она/он будет отмечать | futuro, 3a sing: | он/она/оно отметит |
| futuro, 1a plural: | мы будем отмечать | futuro, 1a plur: | мы отметим |
| futuro, 2a plural: | вы будете отмечать | futuro, 2a plur: | вы отметите |
| futuro, 3a plural: | они будут отмечать | fururo, 3a plur: | они отметят |
| GERUNDIOS |
| gerundio pres. : | отмечая | gerundio pres.: |
| gerundio pasado: | отмечав, отмечавши | gerundio pas.: | отметив, отметивши |
| PARTICIPIOS |
| part. pres. act. | отмечающий, отмечающая, отмечающее, | part. pres. activo: |
| отмечающие |
| part. pres. pas.: | отмечаемый, отмечаемая, отмечаемое, | part. pres. pasivo: |
| отмечаемые |
| part. pres. pas. cto: | отмечаем, отмечаема, отмечаемо, отмечаемы | part. pres. pas. cto: |
| part. pas. act.: | отмечавший, отмечавшая, отмечавшее, | part. pas. activo: | отметивший, отметившая, отметившее, |
| отмечавшие | отметившие |
| part. pas. pasivo: | part. pas. pasvo.: | отмеченниы, отмечанная, отмечанное, |
| отмечанные |
| part. pas. pas. cto: | part. pas. pvo. cto: | отмечен, отмечена, отмечено, отмечени |
| IMPERATIVOS |
| imperativo sing.: | отмечай | imperativo sing.: | отметь |
| imperativo plural: | отмечайте | imperativo plural: | отметьте |
| Чут - чут больше |
| Usos (prep.+caso): |
| Ejemplos: |
| Notas: |
| Def en ruso: | Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. отмечать несов. перех. 1) а) Выделять каким-л. знаком, знаками. б) перен. Наделять |
| какими-л. признаками, отличительными особенностями. 2) а) Делать запись, регистрирующую что-л. б) разг. Делать отметку о выезде |
| кого-л.; выписывать, исключая из списка проживающих. 3) а) Обращать внимание на кого-л., что-л.; замечать. б) Упоминать, указывать |
| на что-л. (в речи, статье и т.п.). в) Обнаруживать, устанавливать наличие чего-л. 4) Выделять из числа других за какие-л. заслуги |
| (вынесением благодарности, наградой). 5) Ознаменовывать, выделяя чем-л. какую-л. дату, событие.|| Толковый словарь Ожегова. |
| отметить - обозначить какой-нибудь меткой Пример: О. нужное место в книге. О. глубину, высоту чего-н. О. отсутствующих по списку. |
| *** 2. - обратить внимание, указать на кого-что-нибудь, заметить Пример: О. достоинства статьи. О. способного ученика. *** 3. - |
| отпраздновать какое-нибудь событие Пример: О. окончание института. *** 4. - подчеркнуть значение чего-нибудь сделанного кем- |
| нибудь, обычно наградив чем-нибудь Пример: О. чьи-н. трудовые достижения. О. отличившихся. Ефремова Т.Ф. Толковый словарь |
| русского языка. отметить сов. перех. см. отмечать. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. отметить, -рю, -ришь; |
| -ренный; сов., что. Меря, отделить. О. три метра ткани. Семь раз отмерь, один раз отрежь (посл.). II несов. отмерять, -яю, -яешь и |
| отмеривать, -аю, -аешь. II сущ. отмеривание, -я, ср. и отмер, -а, м.*** . , -мечу, -метишь; -меченный; сов. 1. кого-что. Обозначить какой- |
| н. меткой. О. нужное место в книге. О. глубину, высоту чего-н. О. отсутствующих по списку. 2. кого-что. Обратить внимание, указать на |
| кого-что-н., заметить. О. достоинства статьи. О. способного ученика. 3. кого-что. Подчеркнуть значение чего-н. сделанного кем-н., |
| обычно наградив чем-н. О. заслуги ветерана. О. отличившихся. 4. что. Отпраздновать какое-н. событие (разг.). О. окончание института. |
| II несов. отмечать, -аю, -аешь. II сущ. отметка, -и, ж. (к 1 знач.). |
| Par o trío y acento: | отмечАть - отмЕтить |
ъ
No hay comentarios.:
Publicar un comentario