разрешаться - разрешиться

ъ

Imperfectivo:

разрешаться

Perfectivo:

разрешиться

Id:

52

Vbo de mov

Transitivo?

Intransitivo?

Reflexivo?

Irreflexivo?

Traduccion:

(о вопросе, деле и т.п.) resolverse, estar

Traducción:

solucionado

Sinónimo:

Sinónimo:

Traducción 2:

(завершиться чем-либо) concluirse

Traducción 2:

Sinónimo 2:

Sinónimo 2:

Traducción 3:

permitirse, estar permitido

Traducción 3:

Sinónimo 3:

Sinónimo 3:

Trad. sup.:

Trad. sup.:

Raiz(inf,pres,pas):

разреша

Raíz (inf,pres,pas):

разреш

CONJUGACIÓN

presente, 1a sing:

я разрешаюсь

presente, 2a sing:

ты разрешаешься

presente, 3a sing:

он/она/оно разрешается

presente, 1a plur:

мы разрешаемся

presente, 2a plur:

вы разрешаетесь

presente, 3a plur:

они разрешаются

pasado masc., él:

он разрешался

pasado masc., él:

он разрешился

pasado fem., ella:

она разрешалась

pasado fem., ella:

она разрешилась

pasado nto, ello:

оно разрешалось

pasado nto., ello:

оно разрешилось

pasado plur, ellos,

они разрешались

pasado plur, ellos,

они разрешились

futuro, 1a sing:

я буду разрешаться

futuro, 1a sing:

я разрешусь

futuro, 2a sing:

ты будешь разрешаться

futuro, 2a sing:

ты разрешишься

futuro, 3a sing:

он/она/оно будет разрешаться

futuro, 3a sing:

он/она/оно разрешится

futuro, 1a plural:

мы будем разрешаться

futuro, 1a plur:

мы разрешимся

futuro, 2a plural:

вы будете разрешаться

futuro, 2a plur:

вы разрешитесь

futuro, 3a plural:

они будут разрешаться

fururo, 3a plur:

они разрешатся

GERUNDIOS

gerundio pres. :

разрешаясь

gerundio pres.:

gerundio pasado: разрешавшись

gerundio pas.:

разрешившись

PARTICIPIOS

part. pres. act.

разрешающийся, разрешающаясь,

part. pres. activo:

разрешающеесь, разрешающиесь

part. pres. pas.:

part. pres. pasivo:

part. pres. pas. cto:

part. pres. pas. cto:

part. pas. act.:

разрешавшийсь, разрешавшаясь,

part. pas. activo:

разрешившийся, разрешившаясь,

разрешавшеесь, разрешавшиесь

разрешившеесь, разрешившиесь

part. pas. pasivo:

part. pas. pasvo.:

part. pas. pas. cto:

part. pas. pvo. cto:

IMPERATIVOS

imperativo sing.:

разрешайся

imperativo sing.:

разрешись

imperativo plural:

разрешайтесь

imperativo plural:

разрешитесь

Чут - чут больше

Usos (prep.+caso):

Ejemplos:

Notas:

Def en ruso:

Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. разрешаться несов. 1) Получать решения, становиться ясным, решенным. 2)

Приходить к какому-л. результату; заканчиваться, завершаться. 3) Находить исход, разрешение в чем-л. 4) безл. Быть позволенным;

допускаться. 5) а) перен. Рождать ребенка, детеныша. б) разг. Создавать какое-л. произведение или произносить что-л. после долгих

приготовлений, больших усилий (обычно с оттенком шутливости). в) устар. Освобождаться, избавляться от чего-л. тягостного,

обременительного. 6) Страд. к глаг.: разрешать. || Толковый словарь Ожегова. разрешиться - стать ясным, решенным Пример: Загадка

разрешилась. Сомнения разрешились (устранились). *** 2. - закончиться, завершиться чемн Пример: Дело разрешилось. Болезнь

разрешилась кризисом. *** 3. - (устар. и прост.). см. родить N1 Пример: Благополучно разрешилась. Р. мальчиком.

Par o trío y acento:

разрешАться - разрешиться

ъ

ъ

разрешать - разрешить

ъ

Imperfectivo:

разрешать

Perfectivo:

разрешить

Id:

51

Vbo de mov

Transitivo?

Intransitivo?

Reflexivo?

Irreflexivo?

Traduccion:

permitir, autorizar (задачу) resolver, solucionar

Traducción:

Sinónimo:

Sinónimo:

Traducción 2:

Traducción 2:

Sinónimo 2:

Sinónimo 2:

Traducción 3:

Traducción 3:

Sinónimo 3:

Sinónimo 3:

Trad. sup.:

Trad. sup.:

Raiz(inf,pres,pas):

разреша

Raíz (inf,pres,pas):

разреш

CONJUGACIÓN

presente, 1a sing:

я разрешаю

presente, 2a sing:

ты разрашаешь

presente, 3a sing:

он/она/оно разрешает

presente, 1a plur:

мы разрешаем

presente, 2a plur:

вы разрешаете

presente, 3a plur:

они разрешают

pasado masc., él:

он разрешал

pasado masc., él:

он разрешил

pasado fem., ella:

она разрешала

pasado fem., ella:

она разрешила

pasado nto, ello:

оно разрешало

pasado nto., ello:

оно разрешило

pasado plur, ellos,

они разрешали

pasado plur, ellos,

они разрешили

futuro, 1a sing:

я буду разрешать

futuro, 1a sing:

я разрешу

futuro, 2a sing:

ты будешь разрешать

futuro, 2a sing:

ты разрешишь

futuro, 3a sing:

он/она/оно будетразрешать

futuro, 3a sing:

он/она/оно разрешит

futuro, 1a plural:

мы будем разрешать

futuro, 1a plur:

мы разрешим

futuro, 2a plural:

вы будете разрешать

futuro, 2a plur:

вы разрешите

futuro, 3a plural:

они будут разрешать

fururo, 3a plur:

они разрешат

GERUNDIOS

gerundio pres. :

разрешая

gerundio pres.:

gerundio pasado:

разрешав, разрешавши

gerundio pas.:

разрешив, разрешивши

PARTICIPIOS

part. pres. act.

разрешающий, разрешающая, разрешающее,

part. pres. activo:

разрешающие

part. pres. pas.:

разрешаемый, разрешаемая, разрешаемое,

part. pres. pasivo:

разрешаемые

part. pres. pas. cto:

разрешаем, разрешаема, разрешаемо,

part. pres. pas. cto:

разрешаемы

part. pas. act.:

разрешавший, разрешавшая, разрешавшее,

part. pas. activo:

разрешивший, разрешившая, разрешившее,

разрешавшие

разрешившие

part. pas. pasivo:

part. pas. pasvo.:

разрешённый, разрешённая, разрешённое,

разрешённые

part. pas. pas. cto:

part. pas. pvo. cto:

разрёшен, разрешёна, разрешёно, разрешёни

IMPERATIVOS

imperativo sing.:

разрешай

imperativo sing.:

разреши

imperativo plural:

разрешайте

imperativo plural:

разрешите

Чут - чут больше

Usos (prep.+caso):

Ejemplos:

Notas:

Def en ruso:

Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. разрешать несов. перех. и неперех. 1) перех. Позволять, предоставлять право на

совершение чего-л. 2) Официально признавать что-л. дозволенным. 3) перех. Обдумывая, исследуя, находить правильный ответ. 4) а)

перех. Обдумав, разобрав, принимать решение по поводу чего-л. б) Находить способ, прием для выполнения чего-л. или для

избавления от чего-л. || викисловарь дать согласие на совершение чего-либо, предоставить право, возможность делать что-либо. ◆

найти правильный ответ на вопрос, выход из проблемы, противоречия и т. п. ◆

Par o trío y acento:

разрешАть - разрешИть

ъ

ъ

разрабатывать - разработать

ъ

Imperfectivo:

разрабатывать

Perfectivo:

разработать

Id:

50

Vbo de mov

Transitivo?

Intransitivo?

Reflexivo?

Irreflexivo?

Traduccion:

еlaborar, idear

Traducción:

Sinónimo:

Sinónimo:

Traducción 2:

Traducción 2:

Sinónimo 2:

Sinónimo 2:

Traducción 3:

Traducción 3:

Sinónimo 3:

Sinónimo 3:

Trad. sup.:

Trad. sup.:

Raiz(inf,pres,pas):

разрабатыва

Raíz (inf,pres,pas):

разработа

CONJUGACIÓN

presente, 1a sing:

я разрабатываю

presente, 2a sing:

ты разрабатываешь

presente, 3a sing:

он/она/оно разрабатывает

presente, 1a plur:

мы разрабатываем

presente, 2a plur:

вы разрабатываете

presente, 3a plur:

они разрабатывают

pasado masc., él:

он разрабатывал

pasado masc., él:

он разработал

pasado fem., ella:

она разрабатывала

pasado fem., ella:

она разработала

pasado nto, ello:

оно разрабатывало

pasado nto., ello:

оно разработало

pasado plur, ellos,

они разрабатывали

pasado plur, ellos,

они разработали

futuro, 1a sing:

я буду разрабатывать

futuro, 1a sing:

я разработаю

futuro, 2a sing:

ты будешь разрабатывать

futuro, 2a sing:

ты разработаешь

futuro, 3a sing:

он/она/оно будет разрабатывать

futuro, 3a sing:

он/она/оно разработает

futuro, 1a plural:

мы будем разрабатывать

futuro, 1a plur:

мы разработаем

futuro, 2a plural:

вы будете разрабатывать

futuro, 2a plur:

вы разработаете

futuro, 3a plural:

они будут разрабатывать

fururo, 3a plur:

они разработают

GERUNDIOS

gerundio pres. :

разрабатывая

gerundio pres.:

gerundio pasado:

разрабатыывав, разрабатывавши

gerundio pas.:

разработав, разработавши

PARTICIPIOS

part. pres. act.

разрабатывающий, разрабатывающая,

part. pres. activo:

разрабатывающее, разрабатывающие

part. pres. pas.:

разраватываемый, разрабатываемая,

part. pres. pasivo:

разрабатываемое, разрабатываемые

part. pres. pas. cto:

разрабатываем, разрабатываема,

part. pres. pas. cto:

разрабатываемо, разрабатываемы

part. pas. act.:

разрабатывавший, разрабатывавшая,

part. pas. activo:

разработавший, разработавшая,

разрабатывавшее, разрабатывавшие

разработавшее, разработавшие

part. pas. pasivo:

part. pas. pasvo.:

разработанный, разработанная, разработанное,

разработанные

part. pas. pas. cto:

part. pas. pvo. cto:

разработан, разработана, разработано,

разработани

IMPERATIVOS

imperativo sing.:

разрабатывай

imperativo sing.:

разработай

imperativo plural:

разрабатывайте

imperativo plural:

разработайте

Чут - чут больше

Usos (prep.+caso):

Ejemplos:

Notas:

Def en ruso:

Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. разрабатывать несов. перех. 1) а) Делать пригодным к использованию, производя

необходимые (обычно земляные) работы, обрабатывая. б) Делать, создавать, устраивать. 2) Производить необходимые работы по

добыче, извлечению полезных ископаемых. 3) а) Тщательно продумав во всех деталях, творчески воплощать, создавать. б)

Всесторонне изучать, исследовать, анализировать. 4) Работая над чем-л., развивать, совершенствовать. 5) разг. Заставив что-л.

работать, действовать, приводить в рабочее состояние, в состояние, хорошо приспособленное к использованию. || Толковый словарь

Ожегова. разработать - исчерпать добычу ископаемого в каком-нибудь месте Spec Пример: Золотой прииск разработан до конца. ***

2. - упражнениями, работой провести в нормальное, рабочее состояние Пример: Р. механизм. *** 3. - тщательно, всесторонне

исследовать, подготовить, обработать во всех подробностях Пример: Р. план. Р. тему. *** 4. - обрабатывая, возделывая, сделать

пригодным для чего-нибудь Пример: Почва разработана.

Par o trío y acento:

разрабАтывать - разрабОтать

ъ

ъ

позволять - позволить

ъ

Imperfectivo:

позволять

Perfectivo:

позволить

Id:

47

Vbo de mov

Transitivo?

Intransitivo?

Reflexivo?

Irreflexivo?

Traduccion:

рermitir, dar permiso (para + infinitivo), autorizar

Traducción:

para, admitir, +себе permitirse

Sinónimo:

дозволять, разрешать

Sinónimo:

разрешить, дозволить

Traducción 2:

Traducción 2:

Sinónimo 2:

давать возможность

Sinónimo 2:

Traducción 3:

Traducción 3:

Sinónimo 3:

Sinónimo 3:

Trad. sup.:

Trad. sup.:

Raiz(inf,pres,pas):

позволя

Raíz (inf,pres,pas):

позвол

CONJUGACIÓN

presente, 1a sing:

я позволяю

presente, 2a sing:

ты позволяешь

presente, 3a sing:

он,она,оно позволяет

presente, 1a plur:

мы позволяем

presente, 2a plur:

вы позволяете

presente, 3a plur:

они позволяют

pasado masc., él:

он позволял

pasado masc., él:

он позволил

pasado fem., ella:

она позволяла

pasado fem., ella:

она позволила

pasado nto, ello:

оно позволяло

pasado nto., ello:

оно позволило

pasado plur, ellos,

они позволяли

pasado plur, ellos,

они позволили

futuro, 1a sing:

я буду позволять

futuro, 1a sing:

я позволю

futuro, 2a sing:

ты будешь позволять

futuro, 2a sing:

ты позволишь

futuro, 3a sing:

он/она/оно будет позволять

futuro, 3a sing:

он/она/оно позволит

futuro, 1a plural:

мы будем позволять

futuro, 1a plur:

мы позволим

futuro, 2a plural:

вы ьудете позволять

futuro, 2a plur:

вы позволите

futuro, 3a plural:

они будут позволять

fururo, 3a plur:

они позволят

GERUNDIOS

gerundio pres. :

позволяя

gerundio pres.:

gerundio pasado:

позволяв, позволявши

gerundio pas.:

позволив, позволивши

PARTICIPIOS

part. pres. act.

позволяющий, позволяющая, позволяющее,

part. pres. activo:

позволяющие

part. pres. pas.:

позволяемый, позволяемая, позволяемое,

part. pres. pasivo:

позволяемые

part. pres. pas. cto:

позволяем, позволяема, позволяемо,

part. pres. pas. cto:

позволяемы

part. pas. act.:

позволявший, позволявшая, позволявшее,

part. pas. activo:

позволивший, позволившая, позволившее,

позволявшие

позволившие

part. pas. pasivo:

part. pas. pasvo.:

позволенний, позволенная, позволенное

позволенные

part. pas. pas. cto:

part. pas. pvo. cto:

позволен, позволена, позволено, позволены

IMPERATIVOS

imperativo sing.:

позволяй

imperativo sing.:

позволь

imperativo plural:

позволяйте

imperativo plural:

позвольте

Чут - чут больше

Usos (prep.+caso):

+ Д

Ejemplos:

позволять себе слишком много, позволте задат вам один вопрос, обстоятельства позволили мне las circunstancias me permitieron

Notas:

Intransitivo facultativo

Def en ruso:

Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. позволять несов. перех. и неперех. 1) а) Давать свое согласие на что-л., разрешать

что-л. б) Допускать, не противодействовать, не препятствовать чему-л. 2) неперех. Давать, предоставлять возможность что-л. сделать,

предпринять; способствовать. || позволить сов. перех. и неперех. см. позволять.

Par o trío y acento:

позволЯть - позвОлить

ъ

ъ