ъ
| Imperfectivo: | возражать | Perfectivo: | возразить |
| Id: | 48 | Vbo de mov | Transitivo? | Intransitivo? | Reflexivo? | Irreflexivo? |
| Traduccion: | оbjetar, replicar; против чего либо estar en | Traducción: |
| contra de, на что либо replicar en contra de |
| Sinónimo: | частичн.: противоречить | Sinónimo: |
| Traducción 2: | Traducción 2: |
| Sinónimo 2: | Sinónimo 2: |
| Traducción 3: | Traducción 3: |
| Sinónimo 3: | Sinónimo 3: |
| Trad. sup.: | Trad. sup.: |
| Raiz(inf,pres,pas): | возража | Raíz (inf,pres,pas): | возраз |
| CONJUGACIÓN |
| presente, 1a sing: | я возражаю |
| presente, 2a sing: | ты возражаешь |
| presente, 3a sing: | он/она/оно возражает |
| presente, 1a plur: | мы возражаем |
| presente, 2a plur: | вы возражаете |
| presente, 3a plur: | они возражают |
| pasado masc., él: | он возражал | pasado masc., él: | он возразил |
| pasado fem., ella: | она возражала | pasado fem., ella: | она возразила |
| pasado nto, ello: | оно возражало | pasado nto., ello: | оно возразило |
| pasado plur, ellos, | они возражали | pasado plur, ellos, | они возразили |
| futuro, 1a sing: | я буду возражать | futuro, 1a sing: | я возражу |
| futuro, 2a sing: | ты будешь возражать | futuro, 2a sing: | ты возразишь |
| futuro, 3a sing: | он/она/оно будет возражать | futuro, 3a sing: | он/она/оно возразит |
| futuro, 1a plural: | мы ьудем возражать | futuro, 1a plur: | мы возразим |
| futuro, 2a plural: | вы будете возражать | futuro, 2a plur: | вы возразите |
| futuro, 3a plural: | они будут возражать | fururo, 3a plur: | они возразят |
| GERUNDIOS |
| gerundio pres. : | возражая | gerundio pres.: |
| gerundio pasado: | возражав, возражавши | gerundio pas.: | возразив, возразивши |
| PARTICIPIOS |
| part. pres. act. | возражающий, возращающая, возращающее, | part. pres. activo: |
| возращающие |
| part. pres. pas.: | part. pres. pasivo: |
| part. pres. pas. cto: | part. pres. pas. cto: |
| part. pas. act.: | возражавший, возражавшая, возражавшее, | part. pas. activo: | возразивший, возразившая, возразившее, |
| возражавшие | возразившие |
| part. pas. pasivo: | part. pas. pasvo.: |
| part. pas. pas. cto: | part. pas. pvo. cto: |
| IMPERATIVOS |
| imperativo sing.: | возражай | imperativo sing.: | возрази |
| imperativo plural: | возражайте | imperativo plural: | возразите |
| Чут - чут больше |
| Usos (prep.+caso): |
| Ejemplos: |
| Notas: | El perfectivo aparece como transitivo e intransitivo facutativo, mientras que el imperfectivo aparece como intransitivo según Efremov |
| Def en ruso: | Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. возражать несов. неперех. Выражать несогласие с кем-л., чем-л., приводя доводы |
| против чего-л. || возразить сов. перех. и неперех. 1) перех. Будучи несогласным с кем-л., чем-л., сказать, произнести что-л. 2) см. |
| также возражать. |
| Par o trío y acento: | возражАть - возразИть |
ъ

No hay comentarios.:
Publicar un comentario