снимать - снять | quitar, descolgar

+

Imperfectivo:

снимать

Perfectivo:

снять

Id:

143

Vbo de mov

Transitivo?

Intransitivo?

Reflexivo?

Irreflexivo?

Traduccion:

1 quitar, descolgar;

Traducción:

Sinónimo:

убирать, раздеваться, собирать, убирать,

Sinónimo:

убрать, отзовать, зафиксировать, частичн.

отзывать, убирать

сфотографировать

Traducción 2:

2 alquilar (арендовать);

Traducción 2:

Sinónimo 2:

частичн.: фотографировать, частичн.: составлять

Sinónimo 2:

арендовать, отсоединить, демонтировать,

запикапить

Traducción 3:

3 filmar, fotografiar (фото);

Traducción 3:

Sinónimo 3:

арендовать, нанимать, кадрить, цеплять,

Sinónimo 3:

клеить, увольнять, отстранять

Trad. sup.:

4 descolgar el teléfono (~ трубку) (~ себя

Trad. sup.:

ботинки) quitarse los zapatos

Raiz(inf,pres,pas):

снима

Raíz (inf,pres,pas):

CONJUGACIÓN

presente, 1a sing:

я снимаю

presente, 2a sing:

ты снимаешь

presente, 3a sing:

он/она/оно снимает

presente, 1a plur:

мы снимаем

presente, 2a plur:

вы снимаете

presente, 3a plur:

они снимают

pasado masc., él:

он снимал

pasado masc., él:

он снял

pasado fem., ella:

она снимала

pasado fem., ella:

она сняла

pasado nto, ello:

оно снимало

pasado nto., ello:

они сняло

pasado plur, ellos,

они снимали

pasado plur, ellos,

они сняли

futuro, 1a sing:

я буду снимать

futuro, 1a sing:

я сниму

futuro, 2a sing:

ты будешь снимать

futuro, 2a sing:

ты снимешь

futuro, 3a sing:

он/она/оно будет снимать

futuro, 3a sing:

он/она/оно снимет

futuro, 1a plural:

мы будем снимать

futuro, 1a plur:

мы снимем

futuro, 2a plural:

вы будете снимать

futuro, 2a plur:

вы снимите

futuro, 3a plural:

они будут снимать

fururo, 3a plur:

они снимут

GERUNDIOS

gerundio pres. :

снимая

gerundio pres.:

gerundio pasado:

снимав, снимавши

gerundio pas.:

сняв, снявши

PARTICIPIOS

part. pres. act.

снимающий, снимающая, снимающее,

part. pres. activo:

снимающие

part. pres. pas.:

снимаемый, снимаемая, снимаемое, снимаемые

part. pres. pasivo:

part. pres. pas. cto:

снимаем, снимаема, снимаемо, снимаемы

part. pres. pas. cto:

part. pas. act.:

снимавший, снимавшая, снимавшее, снимавшие

part. pas. activo:

снявший, снявшая, снявшее, снявшие

part. pas. pasivo:

part. pas. pasvo.:

снятый, снятая, снятое, снятые

part. pas. pas. cto:

part. pas. pvo. cto:

снят, снята, снято, сняты

IMPERATIVOS

imperativo sing.:

снимай

imperativo sing.:

сними

imperativo plural:

снимайте

imperativo plural:

снмите

Чут - чут больше

Usos (prep.+caso):

Ejemplos:

Notas:

Def en ruso:

Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. снимать 1. несов. перех. 1) а) Доставать, рать, убирать сверху или с поверхности

чего-л. б) Отделять что-л. укрепленное, приделанное. в) Убирать что-л. установленное. 2) а) Удалять то, что было надето, повязано и

т.п. б) разг. Отнимать что-л. надетое. 3) а) Устранять, удалять, срезая, срубая, спиливая. б) разг. Обрезать, сбривать (волосы, бороду,

усы). 4) а) Собирать, убирать после созревания. б) Получать какое-л. количество готовой продукции в результате производственного

процесса. 5) разг. Сбивать (выстрелом, ударом и т.п.). 6) а) перен. Отводить, отзывать, удалять откуда-л. б) Отрывать от работы,

занятий обычно для другой работы, других занятий. 7) перен. Освобождать, отстранять от работы, от занимаемой должности. 8) а)

перен. Исключать, убирать, изымать. б) Брать обратно, считая недействительным, излишним, ненужным. в) Лишать чего-л. 9) а) перен.

Прекращать действие чего-л.; отменять. б) Освобождать, избавлять от чего-л., что беспокоит, тяготит. 10) перен. Слагать с себя какое-

л. звание, чин.11) перен. Точно воспроизводить, перенося на что-л. размеры, форму и т.п. чего- л. 12) перен. Брать, получать за плату

во временное пользование. 13) Перекладывать верхнюю часть стасованных карт вниз перед раздачей их игрокам. 2. несов. перех. разг.

Запечатлевать на фото- или кинопленке; фотографировать. || Толковый словарь Ожегова. снять - изготовить (сделав копию, обмерив

кого-что-нибудь) Пример: С. копию. С. мерку с чего-н. С. план местности. *** 2. - получить путем опроса Spec Пример: С. показания с

кого-н. *** 3. - устранить, преодолев, разрешив Пример: С. противоречие. С. боль. *** 4. - изготовить фото- или киноизображение

Пример: С. фильм. С. на карточку. *** 5. - достать, взять, убрать, отделить находящееся сверху, на поверхности или где-нибудь

укрепленное Пример: С. картину со стены. С. скатерть. С. крышку с кастрюли. С. очки. С. кольцо . С. сливки с молока. *** 6. - взять

внаем Пример: С. комнату. *** 7. - удалить, заставить покинуть место, пост Пример: С. больного с поезда. С. охранение. С. вражеского

часового (убить, связать). *** 8. - см. снять урожай Пример: С. по 30 ц с гектара. *** 9. - лишить чего-нибудь, освободить от чего-

нибудь Пример: С. с работы. С. с довольствия. С. с учета. *** 10. - устранить, отменить, отказаться от чего-нибудь Пример: С. свое

предложение. С. запрет. С. выговор. *** 11. - удалить с тела (надетую одежду), раздеваясь или раздевая кого-нибудь Пример: С.

пальто, шапку, туфли. Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. снять 1. сов. перех. см. снимать (1*). 2. сов. перех. разг. см.

снимать (2*). С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. снять, сниму, снимешь; снял, сняла, сняло; снятый (снят,

снята, снято); сое. 1. кого-что. Достать, взять, убрать, отделить находящееся сверху, на поверхности или где-н. укрепленное. С. картину

со стены. С. скатерть. С. крышку с кастрюли. С. очки. С. кольцо. С. сливки с молока. 2. что. Удалить с тела (надетую одежду), раздеваясь

или раздевая кого-н. С. пальто, шапку, туфли. 3. кого (что). Удалить, заставить покинуть место, пост. С. больного с поезда. С.

охранение. С. вражеского часового (убить, связать). 4. кого (что). Лишить че-го-н., освободить от чего-н. С. с работы. С. с довольствия. С.

с учета. 5. что. Устранить, отменить, отказаться от чего-н. С. свое предложение. С. запрет. С. выговор. С. судимость с кого-н. (по

постановлению суда перестать считать судимым до истечения установленного законом срока). 6. что. Устранить, преодолев,

разрешив. С. противоречие. С. боль. 7. что. Изготовить (сделав копию, обмерив кого-что-н.). С. копию. С. мерку с чего-н. С. план

местности. 8. кого-что. Изготовить фото-, кино- или телеизображение. С. фильм. С. на карточку. 9. что. Получить путем опроса (спец.).

С. показания с кого-н. 10. что. Взять внаем. С. комнату. И. что. То же, что снять урожай (разг.). С. по 30 ц с гектара. ooo Снять урожай –

собрать урожай. II несов. снимать, -аю, -аешь. II сущ. снятие, -я, ср. (к 1 в нек-рых сочетаниях, 3, 4, 5, 6 и 9 знач.), снимание, -я, ср. (к 1, 2

и 7 знач.), съем, -а, м. (к 1 знач.; спец.) и съемка, -и, ж. (к 7,8 и 10 знач.). Съем грунта. Съемка фильма. II прил. съемочный, -ая, -ое (к 7

и 8 знач.). Съемочные работы. С. аппарат. Съемочная группа.

Par o trío y acento:

снимАть - снЯть

+

+