jueves, 26 de octubre de 2017

пробегать - пробежать | recorrer, pasar corriendo





Imperfectivo: бегать - пробегать+ Perfectivo: бежать - пробежать~
Id: 192 Vbo de mov Transitivo? Intransitivo? Reflexivo? Irreflexivo?
Traduccion: +~ 1. recorrer, pasar corriendo, +2. correr (un Traducción:
tiempo) 3. B. (упустить) perder (por haber estado
corriendo)
Sinónimo: Sinónimo:
Traducción 2: Traducción 2:
Sinónimo 2: Sinónimo 2:
Traducción 3: Traducción 3:
Sinónimo 3: Sinónimo 3:
Trad. sup.: Trad. sup.:
Raiz(inf,pres,pas): пробега Raíz (inf,pres,pas): пробег пробежа пробеши




CONJUGACIÓN
presente, 1a sing: я пробегаю
presente, 2a sing: ты пробегаешь
presente, 3a sing: он/она/оно пробегает
presente, 1a plur: мы пробегаем
presente, 2a plur: вы пробегаете
presente, 3a plur: они пробегают
pasado masc., él: он пробегал pasado masc., él: он пробежал
pasado fem., ella: она пробегала pasado fem., ella: она пробежала
pasado nto, ello: оно пробегало pasado nto., ello: оно пробежало
pasado plur, ellos, они пробегали pasado plur, ellos, они пробежали
futuro, 1a sing: я буду пробегать futuro, 1a sing: я пробегу
futuro, 2a sing: ты будешь пробегать futuro, 2a sing: ты пробежишь
futuro, 3a sing: он/она/оно будет пробегать futuro, 3a sing: он/она/оно пробежит
futuro, 1a plural: мы будем пробегать futuro, 1a plur: мы пробежим
futuro, 2a plural: вы будете пробегать futuro, 2a plur: вы пробежите
futuro, 3a plural: они будут пробегать fururo, 3a plur: они пробегут




GERUNDIOS
gerundio pres. : пробегая gerundio pres.:
gerundio pasado: пробегав, пробегавши gerundio pas.: пробежав, пробежавши
PARTICIPIOS
part. pres. act. пробегающий, пробегающая, пробегающее, part. pres. activo:
пробегающте
part. pres. pas.: пробегаемый, пробегаемая, пробегаемое, part. pres. pasivo:
пробегаемые
part. pres. pas. cto: пробегам, пробегаема, пробегаемо, пробегаемы part. pres. pas. cto:
part. pas. act.: пробегавший, пробегавшая, пробегавшее, part. pas. activo: пробежавший, пробежавшая, пробежавшее,
пробегавшие пробежавшие
part. pas. pasivo: part. pas. pasvo.: *
part. pas. pas. cto: part. pas. pvo. cto: **
IMPERATIVOS
imperativo sing.: пробегай imperativo sing.: пробеги
imperativo plural: пробегайте imperativo plural: пробегите




Чут - чут больше
Usos (prep.+caso):
Ejemplos:
Notas: Entendemos que existen pero desconocemos su morfología Revisar. Transitivo e intransitivo facultativo.
Def en ruso: Толковый словарь Ожегова. пробегать - О транспортном средстве: проходить какое-нибудь расстояние Пример: Поезд пробегает
участок за два часа. *** 2. - см. пробежать *** 3. - провести какое-нибудь время в беганье, беготне Пример: П. весь день по городу.
Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. пробегать 1. сов. неперех. Провести какое-л. время в беганье. 2. сов. перех. разг.
Пропустить что-л., лишиться чего-л., бегая. II несов. перех. и неперех. 1) а) неперех. Продвигаться бегом, бежать по какому-л. месту. б)
Направляться бегом куда-л. в) Быстро продвигаться где-л. (о средствах передвижения; о людях, едущих на чем-л.). г) Проноситься по
воздуху, по небу (об облаках, тучах). д) Быстро течь, протекать (о ручье, реке и т.п.). е) перен. Быстро идти, сменяя друг друга (в
сознании, в мыслях). 2) а) Бежать мимо кого-л., чего-л.; бегом миновать, оставлять в стороне кого- л., что-л. б) Быстро продвигаться
мимо кого-л., чего-л., оставляя кого-л., что-л. в стороне (о средствах передвижения). в) перех. Бегом, быстро двигаясь, пересекать,
оставлять позади. г) неперех. Быстро проходить перед глазами при движении, езде. 3) перех. Бегом, быстро двигаясь, преодолевать
какое-л. расстояние, пространство. 4) а) неперех. Быстро двигаться, касаясь поверхности чего-л., скользя по поверхности чего-л. б)
перен. Быстро, легко касаться чего-л. пальцами (обычно при игре на музыкальном инструменте). 5) а) перен. неперех. Простираться в
каком-л. направлении, проходить между чем, среди чего-л. (о дороге, тропинке и т.п.). б) Быстро появляться, образовываться (о
морщинах, трещинах и т.п.). 6) а) перен. неперех. Быстро протекать, проходить (о времени, событиях). б) разг. Начавшись, быстро
проходить, прекращаться (о дожде). в) Распространяться, проноситься (о звуках). г) Быстро распространяться, охватывать (о
физических или душевных ощущениях, проявлениях). 7) а) перен. перех. Окидывать беглым взглядом кого-л., что-л. б) Быстро
прочитывать, просматривать. 8) перен. перех. Воссоздавать, воскрешать в мыслях, в памяти. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый
словарь русского языка. пробегать, -аю, -аешь; сое. Провести ка-кое-н. время в беганье, беготне. П. весь день по городу. *** . , -аю, -
аешь; месов. 1. см. пробежать. 2. что. О транспортном средстве: проходить какое-н. расстояние. Поезд пробегает участок за два часа.
|| Толковый словарь Ожегова. пробежать - бегом преодолеть какое-нибудь простанство Пример: П. километр. *** 2. - появиться и
быстро исчезнуть, мелькнуть, пронестись Пример: По телу пробежала дрожь. По лицу пробежала улыбка. Быстро пробежало время.
+ пробежала ветерок. *** 3. - бегом пройти мимо или через что-нибудь Пример: П. через поляну. П. по залу, мимо зала. *** 4. - бегло
прочитать Пример: П. глазами письмо. Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. пробежать сов. перех. и неперех. см.
пробегать. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. пробежать, -егу, -ежишь, -егут; сое. 1. Бегом пройти мимо
или через что-н. П. через поляну. П. по залу, мимо зала. 2. что. Бегом преодолеть какое-н. пространство. П. километр. 3. (1 и 2 л. не
употр.), перен. Появиться и быстро исчезнуть, мелькнуть, пронестись. По телу пробежала дрожь. По лицу пробежала улыбка. Быстро
пробежало время. Пробежал ветерок. 4. перен., что. Бегло прочитать (разг.). П. глазами письмо. II несов. пробегать, -аю, -аешь. II сущ.
пробег, -а, м. (к 1 и 2 знач.).

Par o trío y acento: пробегАть - пробежАть




No hay comentarios.:

Publicar un comentario