+
| Imperfectivo: | составлять | Perfectivo: | составить |
| Id: | 97 | Vbo de mov | Transitivo? | Intransitivo? | Reflexivo? | Irreflexivo? |
| Traduccion: | componer | Traducción: |
| Sinónimo: | Sinónimo: |
| Traducción 2: | Traducción 2: |
| Sinónimo 2: | Sinónimo 2: |
| Traducción 3: | Traducción 3: |
| Sinónimo 3: | Sinónimo 3: |
| Trad. sup.: | Trad. sup.: |
| Raiz(inf,pres,pas): | составля | Raíz (inf,pres,pas): | состав, составл |
| CONJUGACIÓN |
| presente, 1a sing: | я составляю |
| presente, 2a sing: | ты составляешь |
| presente, 3a sing: | он/она/оно составляет |
| presente, 1a plur: | мы составляем |
| presente, 2a plur: | вы составляете |
| presente, 3a plur: | они составляют |
| pasado masc., él: | он составлял | pasado masc., él: | он составил |
| pasado fem., ella: | она составляла | pasado fem., ella: | она составила |
| pasado nto, ello: | оно составляло | pasado nto., ello: | оно составило |
| pasado plur, ellos, | они составляли | pasado plur, ellos, | они составили |
| futuro, 1a sing: | я буду составлять | futuro, 1a sing: | я составлю |
| futuro, 2a sing: | ты будешь составлять | futuro, 2a sing: | ты составишь |
| futuro, 3a sing: | он/она/оно будет составлять | futuro, 3a sing: | он/она/оно составит |
| futuro, 1a plural: | мы будем оставлять | futuro, 1a plur: | мы составим |
| futuro, 2a plural: | вы будете составлять | futuro, 2a plur: | вы момтавите |
| futuro, 3a plural: | они будут составлять | fururo, 3a plur: | они составят |
| GERUNDIOS |
| gerundio pres. : | составляя | gerundio pres.: |
| gerundio pasado: | составляв, составлявши | gerundio pas.: | состав, составши |
| PARTICIPIOS |
| part. pres. act. | составляющийб составляющая, составляющее, | part. pres. activo: |
| составляющие |
| part. pres. pas.: | составляемый, составляемая, составляемое, | part. pres. pasivo: |
| составляемые |
| part. pres. pas. cto: | составляем, составляема, составляемо, | part. pres. pas. cto: |
| составляемы |
| part. pas. act.: | составлявший, составлявшая, составлявшее, | part. pas. activo: | составивший, составившая, составившее, |
| составлявшие | составившие |
| part. pas. pasivo: | part. pas. pasvo.: | составленный, составленная, составленое, |
| составленные |
| part. pas. pas. cto: | part. pas. pvo. cto: | составлен, составлена, составлено, составлени |
| IMPERATIVOS |
| imperativo sing.: | составляй | imperativo sing.: | составь |
| imperativo plural: | составляйте | imperativo plural: | составьте |
| Чут - чут больше |
| Usos (prep.+caso): |
| Ejemplos: |
| Notas: |
| Def en ruso: | Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. составлять несов. перех.1) а) Складывать, соединять, скреплять вместе отдельные |
| части чего-л. б) Соединяя отдельные части, получать, образовывать что-л. целое. в) Соединяя, смешивая какие-л. вещества, получать |
| нужное соединение, смесь, раствор. г) Входить в качестве отдельных образующих частей во что-л., образовывать собою что-л. 2) а) |
| Образовывать, организовывать (группу, коллектив), подбирая соответствующих лиц. б) Объединившись, образовывать, |
| организовывать что-л. 3) а) Собирать, накапливать что-л. постепенно, по частям. б) перен. Достигать, добиваться чего-л. 4) а) |
| Создавать что-л., подбирая какие-л. материалы. б) Составлять текст, содержащий в себе совокупность определенных сведений. 5) |
| Создавать, вырабатывать путем наблюдений, логических умозаключений. 6) Являться чем-л., представлять собою что-л. 7) |
| Представлять собою в итоге, в сумме, в совокупности. 8) а) Ставить рядом или в одно место (всё или многое). б) Соединять, сдвинув |
| вместе. 9) Переставлять сверху вниз. || Толковый словарь Ожегова. составить - создать путем наблюдений, заключений (какое-нибудь |
| мнение) Пример: С. определенное мнение. С. себе представление о чем-н. *** 2. - поставить где-нибудь, поместить где-нибудь |
| (многое) Пример: С. посуду на полку. *** 3. - (какое-нибудь количество, целое) образовать собой Пример: Расход составит сто рублей. |
| *** 4. - постепенно достичь, добиться чего-нибудь Lib Пример: С. себе имя, карьеру, состояние. *** 5. - создать, устроить что-нибудь |
| Lib Пример: С. чье-н. счастье. Это не составит большого труда. *** 6. - собрав соединив объединив что-нибудьобразовать нечто целое |
| Пример: С. текст, сборник, задачник. С. список участников. С. хор. С. большую библиотеку. С. зеленую краску из желтой и синей. *** 7. |
| - переставить сверху вниз Пример: С. книги с полки. *** 8. - приставив, поставив рядом, соединить Пример: С. две лестницы. С. столы. |
| Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. составить сов. перех. см. составлять. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь |
| русского языка. составить, -влю, -вишь; -вленный; сое., что. 1. Собрав, соединив, объединив что-н., образовать нечто целое. С. текст, |
| сборник, задачник. С. список участников. С. хор. С. большую библиотеку. С. зеленую краску из желтой и синей. 2. Приставив, поставив |
| рядом, соединить. С. две лестницы. С. столы. 3. Поставить где-н., поместить где-н. (многое). С. посуду на полку. 4. Переставить сверху |
| вниз. С. книги с полки. 5. (1 и 2 л. не употр.). Образовать собой (какое-н. количество, целое). Расход составит сто рублей, б. Создать |
| путем наблюдений, заключений (какое-н. мнение). С. определенное мнение. С. себе представление о чем-н. 7. Создать, устроить что-н. |
| (книжн.). С. чье-н. счастье. Это не составит большого труда. 8. обычно со словом"себе". Постепенно достичь, добиться че-го-н. |
| (книжн.). С. себе имя, карьеру^ состояние. II несов. составлять, -яю, -яешь. \ II сущ. составление, -я, ср. (к 1, 2, 3, 4 и 6 знач.). |
| Par o trío y acento: | составлЯть - состАвить |
+

No hay comentarios.:
Publicar un comentario