+
Imperfectivo: | достигать | Perfectivo: | достигнуть |
Id: | 120 | Vbo de mov | Transitivo? | Intransitivo? | Reflexivo? | Irreflexivo? |
Traduccion: | conseguir, alcanzar | Traducción: |
Sinónimo: | добиваться | Sinónimo: |
Traducción 2: | Traducción 2: |
Sinónimo 2: | Sinónimo 2: |
Traducción 3: | Traducción 3: |
Sinónimo 3: | Sinónimo 3: |
Trad. sup.: | Trad. sup.: |
Raiz(inf,pres,pas): | достига | Raíz (inf,pres,pas): | достигну |
CONJUGACIÓN |
presente, 1a sing: | я достигаю |
presente, 2a sing: | ты достигаешь |
presente, 3a sing: | он/она/оно достигает |
presente, 1a plur: | мы достигаем |
presente, 2a plur: | вы достигаете |
presente, 3a plur: | они достигают |
pasado masc., él: | он достигал | pasado masc., él: | он достигнул |
pasado fem., ella: | она достигала | pasado fem., ella: | она достигнула |
pasado nto, ello: | оно достигало | pasado nto., ello: | оно достигнуло |
pasado plur, ellos, | они достигали | pasado plur, ellos, | они достигнули |
futuro, 1a sing: | я буду достигать | futuro, 1a sing: | я достигну |
futuro, 2a sing: | ты будешь достигать | futuro, 2a sing: | ты достигнешь |
futuro, 3a sing: | он/она/оно будет достигать | futuro, 3a sing: | он/она/оно достигнет |
futuro, 1a plural: | мы будем достигать | futuro, 1a plur: | мы достигнем |
futuro, 2a plural: | вы будете достигать | futuro, 2a plur: | вы достигнете |
futuro, 3a plural: | они будут достигать | fururo, 3a plur: | они достигнут |
GERUNDIOS |
gerundio pres. : | достигая | gerundio pres.: |
gerundio pasado: | достигав, достигавши | gerundio pas.: | достигнув, достигнувши, достигши |
PARTICIPIOS |
part. pres. act. | достигающий, достигающая, достигающее, | part. pres. activo: |
достигающие |
part. pres. pas.: | достигаемый, достигаемая, достигаемое, | part. pres. pasivo: |
достигаемые |
part. pres. pas. cto: | достигаем, достигаема, достигаемо, достигаемы | part. pres. pas. cto: |
part. pas. act.: | достигавший, достигавшая, достигавшее, | part. pas. activo: | достигший, лостигшая, достигшее, |
достигавшие | достигшиедостигнувший, достигнувшая, |
достигнувшее, достигнувшие |
part. pas. pasivo: | part. pas. pasvo.: | достигнутый, достигнутая, достигнутое, |
достигнутые |
part. pas. pas. cto: | part. pas. pvo. cto: | достигнут, достигнута, достигнуто, достигнуты |
IMPERATIVOS |
imperativo sing.: | достигай | imperativo sing.: | достигни |
imperativo plural: | достигайте | imperativo plural: | достигните |
Чут - чут больше |
Usos (prep.+caso): |
Ejemplos: |
Notas: | Достигнуть se considera la forma perfectiva principal asociada al verbo perfectivo, pero existe достичь que, curiosamente, se conjugan |
exactamente igual ambas. Esto no es un error, se ha verificado en tres fuentes. |
Def en ruso: | Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. достигать несов. перех. и неперех. 1) а) неперех. Передвигаясь, доходить, доезжать и |
т.п. до какого-л. места. б) перен. Доживать до определенного возраста. 2) а) неперех. Простираться, доходить по своим размерам, |
весу до определенного предела. б) перен. Увеличивать, подниматься до какого-л. уровня, предела. 3) перен. перех. Добиваться чего- |
л., с усилиями получать желаемое. 4) перех. Догонять, настигать. || Толковый словарь Ожегова. достигнуть - см. достичь Ефремова |
Т.Ф. Толковый словарь русского языка. достигнуть сов. перех. и неперех. 1) Однокр. к глаг.: достигать. 2) см. также достигать. |
С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. достигнутьсм. достичь. |
Par o trío y acento: | достигАть - достИгнуть |
+
No hay comentarios.:
Publicar un comentario