miércoles, 29 de junio de 2016

мучить - замучить | torturar, atormentar


ъ
Imperfectivo: мучить Perfectivo: замучить
Id: 138 Vbo de mov Transitivo? Intransitivo? Reflexivo? Irreflexivo?
Traduccion: fig., torturar, atormentar, hacer sufrir Traducción:
Sinónimo: мучать (вариант написания); долбить Sinónimo:
Traducción 2: Traducción 2:
Sinónimo 2: Sinónimo 2:
Traducción 3: Traducción 3:
Sinónimo 3: Sinónimo 3:
Trad. sup.: Trad. sup.:
Raiz(inf,pres,pas): Raíz (inf,pres,pas):
CONJUGACIÓN
presente, 1a sing: я мучу
presente, 2a sing: ты мучишь
presente, 3a sing: он/она/оно мучит
presente, 1a plur: мы мучим
presente, 2a plur: вы мучите
presente, 3a plur: они мучат
pasado masc., él: он мучил pasado masc., él: он замучил
pasado fem., ella: она мучила pasado fem., ella: она хамучила
pasado nto, ello: оно мучило pasado nto., ello: оно замучило
pasado plur, ellos, они мучили pasado plur, ellos, они замучили
futuro, 1a sing: я буду мучить futuro, 1a sing: я замучу
futuro, 2a sing: ты будешь мучить futuro, 2a sing: ты замучишь
futuro, 3a sing: он/она/оно будет мучить futuro, 3a sing: он/она/оно замучит
futuro, 1a plural: мы будем мучить futuro, 1a plur: мы замучим
futuro, 2a plural: вы будете мучить futuro, 2a plur: вы замучите
futuro, 3a plural: они будут мучить fururo, 3a plur: они замучат
GERUNDIOS
gerundio pres. : муча gerundio pres.:
gerundio pasado: мучив, мучивши gerundio pas.: замучив, замучивши
PARTICIPIOS
part. pres. act. мучащий, мучащая, мучащее, мучащие part. pres. activo:
part. pres. pas.: мучимый, мучимая, мучимое, мучимые part. pres. pasivo:
part. pres. pas. cto: мучим, мучима, мучимо, мучимы part. pres. pas. cto:
part. pas. act.: мучивший, мучившая, мучившее, мучившие part. pas. activo: замучивший, замучившая, замучившее,
замучивщие
part. pas. pasivo: мученный, мученная, мученное, мученные part. pas. pasvo.: замученный, замученная, замученное,
замученные
part. pas. pas. cto: мучен, мучена, мучено, мучены part. pas. pvo. cto: замучен, замучена, замучено, замучени
IMPERATIVOS
imperativo sing.: мучь imperativo sing.: замучь
imperativo plural: мучьте imperativo plural: замучьте
Чут - чут больше
Usos (prep.+caso):
Ejemplos:
Notas:
Def en ruso: Толковый словарь Ожегова. мучить - причинять кому-нибудь м-ки, страдания Пример: М. подозрениями. Ефремова Т.Ф. Толковый
словарь русского языка. мучить несов. перех. 1) а) Причинять кому-л. физические муки, истязать кого-л. б) Причинять кому-л.
страдания, нравственные мучения. 2) Быть причиной мук, страданий. 3) перен. Волновать, беспокоить. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
Толковый словарь русского языка. мучить, -чу, -чишь и -чаю, -чаешь; мучащий и мучающий; мученный; несов., кого (что). Причинять
кому-н. муки, страдания. М. подозрениями. II сов. замучить, -чу, -чишь и -чаю, -чаешь; -ченный и измучить, -чу, -чишь и -чаю, -чаешь; -
ченный. || замучить - мечениями извести, довести до смерти Пример: З. в неволе. *** 2. - см. мучить Ефремова Т.Ф. Толковый словарь
русского языка. замучить сов. перех. разг. см. замучивать. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. замучить, -чу,
-чишь и -чаю, -чаешь; -че-нный; сов., кого (что). 1. см. мучить. 2. Мучениями извести, довести до смерти. 3. в неволе. II несов.
замучивать, -аю, -аешь.

Par o trío y acento: мУчить - замУчить
ъ

ъ

No hay comentarios.:

Publicar un comentario