вызывать - вызвать | llamar, hacer venir

ъ

Imperfectivo:

вызывать

Perfectivo:

вызвать

Id:

135

Vbo de mov

Transitivo?

Intransitivo?

Reflexivo?

Irreflexivo?

Traduccion:

B. 1. llamar, hacer venir, invitar, llamar (a la

Traducción:

pizarra), preguntar;

Sinónimo:

звать, приглашать

Sinónimo:

Traducción 2:

2. llamar, hacer salir a escena;

Traducción 2:

Sinónimo 2:

побуждать, част. провоцировать,

Sinónimo 2:

Traducción 3:

3. (из какаго-либо состояния) sacar (de);

Traducción 3:

Sinónimo 3:

порождать, каузировать

Sinónimo 3:

Trad. sup.:

4. (на состояние и т. п.) llamar, desafiar, retar; 5.

Trad. sup.:

despertar, excitar, povocar, suscitar; (T)

Raiz(inf,pres,pas):

вызыва

Raíz (inf,pres,pas):

вызо

CONJUGACIÓN

presente, 1a sing:

я вызываю

presente, 2a sing:

ты вызываешь

presente, 3a sing:

он/она/оно вызывает

presente, 1a plur:

мы вызываем

presente, 2a plur:

вы вызываете

presente, 3a plur:

лни вызывают

pasado masc., él:

он вызывал

pasado masc., él:

он вызвал

pasado fem., ella:

она вызывала

pasado fem., ella:

она вызвала

pasado nto, ello:

оно вызывало

pasado nto., ello:

оно вызвало

pasado plur, ellos,

они вызывали

pasado plur, ellos,

они вызвали

futuro, 1a sing:

я буду вызывать

futuro, 1a sing:

я вызову

futuro, 2a sing:

ты будешь вызывать

futuro, 2a sing:

ты вызовешь

futuro, 3a sing:

он/она/оно будет вызывать

futuro, 3a sing:

он/она/оно вызовет

futuro, 1a plural:

мы будем вызывать

futuro, 1a plur:

мы вызовем

futuro, 2a plural:

вы будете вызывать

futuro, 2a plur:

вы вызовете

futuro, 3a plural:

они будут вызывать

fururo, 3a plur:

они вызовут

GERUNDIOS

gerundio pres. :

вызывая

gerundio pres.:

gerundio pasado:

вызывав, вызывавши

gerundio pas.:

вызвав, вызвавши

PARTICIPIOS

part. pres. act.

вызывающий, вызывающая, вызывающее,

part. pres. activo:

вызывающие

part. pres. pas.:

вызываемый, вызывваемая, вызываемое,

part. pres. pasivo:

вызываемые

part. pres. pas. cto:

вызываем, вызываема, вызываемо, вызываемы

part. pres. pas. cto:

part. pas. act.:

вызывавший, вызывавшая, вызывавшее,

part. pas. activo:

вызвавший, вызвавшая, вызвавшее, вызвавшие

вызывавшие

part. pas. pasivo:

part. pas. pasvo.:

вызванный, вызванная, вызванное, вызванные

part. pas. pas. cto:

part. pas. pvo. cto:

вызван, вызвана, вызвано, вызвани

IMPERATIVOS

imperativo sing.:

вызывай

imperativo sing.:

вызови

imperativo plural:

вызывайте

imperativo plural:

вызовите

Чут - чут больше

Usos (prep.+caso):

Ejemplos:

Notas:

Def en ruso:

Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. вызывать несов. перех. 1) а) Словами знаками и т.п. просить, побуждать выйти,

показаться. б) Предлагать явиться, прибыть куда-л.; приглашать (обычно письменно или через чье-л. посредство). в) Обращаясь

поименно, приглашать для проверки знаний, выражения общественного признания или порицания. г) Аплодисментами, возгласами

просить исполнителя или автора выйти к зрителям. д) Устанавливать связь с кем-л., чем-л., приглашая для разговора, сообщения и т.п.

2) а) Приглашать отозваться, откликнуться на что-л., побуждать к чему-л. б) устар. Предлагать сразиться на дуэли. 3) а)

Способствовать появлению чего-л. б) Служить причиной какого-л. явления, события. в) Порождать какое-л. ощущение, чувство,

состояние. г) Добиваться появления чего-л. || Толковый словарь Ожегова. вызвать - призвать, побудить к каким-нибудь действиям

Пример: В. на соревнование (соревноваться). В. на откровенность. *** 2. - заставить появиться, породить Пример: В. чей-н. гнев. Чем

вызван пожар? *** 3. - позвать откуда-нибудь, пригласить, предложить, потребовать явиться Пример: В. из дома. В. в суд. В. врача. В.

певца на бис. В. ученика к доске. Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. вызвать сов. перех. см. вызывать. С.И.Ожегов,

Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. вызвать, -зову, -зовешь; -анный; сов. 1. кого (что). Позвать откуда-н., пригласить,

предложить, потребовать явиться. В. из дама. В. в суд. В. врача. В. певца на бис. В. ученика к доске. 2. кого на что или с неопр.

Призвать, побудить к каким-н. действиям. В. на соревнование (соревноваться). В. на откровенность. 3. что. Заставить появиться,

породить. В. чей-н. гнев. Чем вызван пожар? II несов. вызывать, -аю, -аешь. II сущ- вызов, -a, м. (к 1 и 2 знач.). II прил. вызывной, -ая, -ое

(к 1 знач.; спец.). Вызыв-ное устройство.

Par o trío y acento:

вызывАть - вЫзвал

ъ

ъ