залетать - залететь | subir volando, entrar volando | fly into

 

ASPECTO IMPERFECTIVO

ASPECTO PERFECTIVO

летать - залетать

лететь - залететь

¿Verbo de movimiento?

Sí

¿Verbo irreflexivo?

No

¿Verbo reflexivo?

No

¿Verbo transitivo?

No

¿Verbo intransitivo?

Sí

Id del par verbal

356

 

fly into

English translation

 

1) gener. (взлететь высоко) subir (volando), entrar

Principales traducciones y

volando, llegar lejos (volando), pasar (volando),

sinónimos en español

desaparecer (volando)

(cuando aparece información solo

en una de las columnas, aplica para

ambos aspectos)

2) colloq. hacer escala, (начать летать) comenzar a

revolotear (запорхать), (начать летать) comenzar a

volar

3) liter. visitar (ver) de paso, quedar encinta

(embarazada), entrar (rápidamente)

 

залета

Raíces (de presente, pasado, etc.)

залет

 

 

CONJUGACIÓN EN PRESENTE

я залетаю

1a persona singular

ты залетаешь

2a persona singular

он/она/оно залетает

3a persona singular

мы залетаем

1a persona plural

вы залетаете

2a persona plural

они залетают

3a persona plural

 

CONJUGACIÓN EN PASADO

он залетал

Pasado singular género masculino, él

он залетел

она залетала

Pasado singular género femenino,

она залетела

ella

оно залетало

Pasado singular género neutro, ello

оно залетело

они залетали

Pasado plural todos los géneros,

они залетели

ellos - ellas

 

CONJUGACIÓN EN FUTURO

я буду залетать

1a persona singular

я залечу

ты будешь залетать

2a persona singular

ты залетишь

он/она/но будет залетать

3a persona singular

он/она/оно залетит

мы будем залетать

1a persona plural

мы залетим

вы будете залетать

2a persona plural

вы залетите

они будут залетать

3a persona plural

они залетят

 

 

GERUNDIO DE PRESENTE

залетая

 

GERUNDIO DE PASADO

залетав, залетавши

залетев, залетевши

 

PARTICIPIO PRESENTE ACTIVO

залетающий, залетающая, залетающее, залетающие

 

PARTICIPIO PRESENTE PASIVO

- -

- -

 

PARTICIPIO PASADO ACTIVO

залетавший, залетавшая, залетавшее, залетавшие

залетевший, залетевшая, залетевшее, залетевшие

 

PARTICIPIO PASADO PASIVO

- -

- -

 

IMPERATIVO

залетай

Imperativo singular todos los

залети

géneros

залетайте

Imperativo plural todos los géneros

залетите

 

 

Чуть-чуть больше

Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.

Definición en ruso

Толковый словарь Ожегова.

залетать

залететь - летя, оказаться где-нибудь, попасть куда-

1. несов. неперех.

нибудь

1) а) Летя или летая, оказываться где-л.

Пример: З. за линию гор. З. в окно.

б) Попадать, проникать куда-л.

***

в) перен. разг. Неожиданно вбегать, врываться куда-

2. - во время перелета по пути остановиться где-

л.

нибудь

2) Во время полета по пути останавливаться где-л. с

Пример: З. на попутный аэродром.

какой-л. целью.

3) перен. разг. Заходить мимоходом на короткое

Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.

время; забегать.

2. сов. неперех.

залететь

Начать летать.

сов. неперех.

см. залетать (1*).

 

Prep. + Caso

Notas

Ejemplos

Par o trío y acento

залетАть, залетЕть

 

 

 

VOLVER AL ÍNDICE DE VERBOS RUSOS