| ASPECTO IMPERFECTIVO |
| ASPECTO PERFECTIVO |
| летать - подлетать |
лететь - подлететь |
¿Verbo de movimiento? |
Sí |
¿Verbo irreflexivo? |
No |
¿Verbo reflexivo? |
No |
¿Verbo transitivo? |
No |
¿Verbo intransitivo? |
Sí |
Id del par verbal |
359 |
| fly up |
English translation |
| fly up |
| 1) volar (непр.) (hasta), llegar (acercarse) volando |
Principales traducciones y |
| 1) gener. elevarse, entrar volando (debajo de), llegar |
| (hasta) |
sinónimos en español |
| (acercarse) volando (hasta), volar (hasta) |
| (cuando aparece información solo |
| en una de las columnas, aplica para |
| 2) разг. (подбегать, подъезжать) volar (непр.) |
2) colloq. (подбегать, подъезжать) volar, |
| abalanzarse, acudir en volandas (corriendo) |
(подскакивать) botar, abalanzarse, acudir en volandas |
| (corriendo), dar un salto |
| 3) (взлетать) volar (непр.) (hacia arriba); elevarse, |
| entrar volando (debajo de) |
| 4) разг. (подскакивать) botar, dar un salto |
| подлета |
Raíces (de presente, pasado, etc.) |
| подлет, подлете |
| я подлетаю |
1a persona singular |
| ты подлетаешь |
2a persona singular |
| он/она/оно подлетает |
3a persona singular |
| мы подлетаем |
1a persona plural |
| вы подлетаете |
2a persona plural |
| они подлетают |
3a persona plural |
| он подлетал |
Pasado singular género masculino, él |
| он подлетел |
| она подлетала |
Pasado singular género femenino, |
| она подлетела |
| оно подлетало |
Pasado singular género neutro, ello |
| оно подлетело |
| они подлетали |
Pasado plural todos los géneros, |
| они подлетели |
| я буду подлетать |
1a persona singular |
| я подлечу |
| ты будешь подлетать |
2a persona singular |
| ты подлетишь |
| он/она/оно будет подлетать |
3a persona singular |
| он/она/оно подлетит |
| мы будем подлетать |
1a persona plural |
| мы подлетим |
| вы будете подлетать |
2a persona plural |
| вы подлетите |
| они будут подлетать |
3a persona plural |
| они подлетят |
| подлетав, подлетавши |
подлетев, подлетевши |
| PARTICIPIO PRESENTE ACTIVO |
| подлетающий, подлетающая, подлнтаюшее, |
| PARTICIPIO PRESENTE PASIVO |
| подлетавший, подлетавшая, подлетавшее, |
подлетевший, подлетевшая, подлетевшее, |
| подлетай |
Imperativo singular todos los |
| подлети |
| подлетайте |
Imperativo plural todos los géneros |
| подлетите |
| несов. неперех. |
Definición en ruso |
| , -лечу, -летишь; сов. |
| 1) а) Лететь, летать подо что-л. |
1. Влететь подо что-н. Ласточка |
| б) Взлетать, подскакивать вверх от толчков, |
подлетела под стреху. |
| сотрясений и т.п. |
2. Приблизиться летя. Вертолет подлетел к лесу. |
| 2) а) Летя, приближаться к чему-л. |
3. перен. Быстро подойти, подбежать к кому-чему- |
| б) разг. Быстро подходить, подбегать или |
н. (разг.). Не успел я войти, |
| подъезжать к кому-л., чему-л. |
как дети подлетели ко мне со своей новостью. II |
| Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. |
нвсов. подлетать, -аю, |
| -аешь. II сущ. подлет, -а, м, (к 1 и 2 знач.). На |
| (подлетает). II прил. подлетный, -ая, -ое (ко 2 знач.; |
| С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь |
| Ejemplos |
| Par o trío y acento |
подлетАть - подлетЕть |
VOLVER AL ÍNDICE DE VERBOS RUSOS
No hay comentarios.:
Publicar un comentario