| Imperfectivo: | рассказывать | Perfectivo: | рассказать |
| Id: | 271 | Vbo de mov | Transitivo? | Intransitivo? | Reflexivo? | Irreflexivo? |
| Traduccion: | Traducción: | В. contar, relatar, narrar |
| Sinónimo: | Sinónimo: |
| Traducción 2: | Traducción 2: |
| Sinónimo 2: | Sinónimo 2: |
| Traducción 3: | Traducción 3: |
| Sinónimo 3: | Sinónimo 3: |
| Trad. sup.: | Trad. sup.: |
| Raiz(inf,pres,pas): | рассказыва | Raíz (inf,pres,pas): | расска рассказа |
| CONJUGACIÓN |
| presente, 1a sing: | я рассказываю |
| presente, 2a sing: | ты рассказываешь |
| presente, 3a sing: | он/она/оно рассказывает |
| presente, 1a plur: | мы рассказываем |
| presente, 2a plur: | вы рассказываете |
| presente, 3a plur: | они рассказывают |
| pasado masc., él: | он рассказывал | pasado masc., él: | он рассказал |
| pasado fem., ella: | она рассказывала | pasado fem., ella: | она рассказала |
| pasado nto, ello: | оно рассказывало | pasado nto., ello: | оно рассказало |
| pasado plur, ellos, | они рассказывали | pasado plur, ellos, | они рассказали |
| futuro, 1a sing: | я буду рассказывать | futuro, 1a sing: | я расскажу |
| futuro, 2a sing: | ты будешь рассказывать | futuro, 2a sing: | ты расскажешь |
| futuro, 3a sing: | он/она/оно будет рассказывать | futuro, 3a sing: | он/она/оно расскажет |
| futuro, 1a plural: | мы будем рассказывать | futuro, 1a plur: | мы расскажем |
| futuro, 2a plural: | вы будете рассказывать | futuro, 2a plur: | вы расскажете |
| futuro, 3a plural: | они будут рассказывать | fururo, 3a plur: | они расскажут |
| GERUNDIOS |
| gerundio pres. : | рассказывая | gerundio pres.: |
| gerundio pasado: | рассказывав, рассказывавши | gerundio pas.: | рассказав, рассказавши |
| PARTICIPIOS |
| part. pres. act. | рассказывающий | part. pres. activo: |
| part. pres. pas.: | рассказываемый, рассказываемая, | part. pres. pasivo: |
| рассказываемое, рассказываемые |
| part. pres. pas. cto: | рассказываем, рассказываема, рассказываемо, | part. pres. pas. cto: |
| рассказываемы |
| part. pas. act.: | рассказывавший, рассказывавшая, | part. pas. activo: | рассказавший, рассказавшая, рассказавшее, |
| рассказывавшее, рассказывавшие | рассказавшие |
| part. pas. pasivo: | part. pas. pasvo.: | рассказанный, рассказанная, рассказаное, |
| рассказанные |
| part. pas. pas. cto: | part. pas. pvo. cto: | рассказан, рассказана, рассказано, рассказаны |
| IMPERATIVOS |
| imperativo sing.: | рассказывай | imperativo sing.: | расскажи |
| imperativo plural: | рассказывайте | imperativo plural: | расскажите |
| Чуть-чуть больше |
| Usos (prep.+caso): |
| Ejemplos: |
| Notas: |
| Def en ruso: | Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. |
| рассказывать |
| несов. перех. и неперех. |
| Словесно сообщать, описывать, излагать что-л. (виденное, слышанное и т.п.). |
| ||| |
| Толковый словарь Ожегова. |
| рассказать - словесно сообщить, изложить что-нибудь |
| Пример: Р. о случившемся. В повести рассказано о молодежи. Расскажи кому-н. другому (выражение недоверия; разг. ирон.). |
| Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. |
| рассказать |
| сов. перех. и неперех. |
| см. рассказывать. |
| С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. |
| рассказать, -ажу, -ажешь; -аэанный;сое., что и о кам-чем. Словесно |
| сообщить, изложить что-н. Р. о случившемся. В повести рассказано о молодежи. |
| Расскажи ко-му-н. другому (выражение недоверия; разг. ирон.). О несов. |
| рассказывать, -аю, -аешь. |
| Par o trío y acento: | расскАзывать - рассказАть |
No hay comentarios.:
Publicar un comentario