рисовать - нарисовать | dibujar, pintar | draw

Imperfectivo:

рисовать

Perfectivo:

нарисовать

Id:

268

Vbo de mov

Transitivo?

Intransitivo?

Reflexivo?

Irreflexivo?

Traduccion:

dibujar, pintar

Traducción:

dibujar; pintar

Sinónimo:

описывать

Sinónimo:

изобразить

Traducción 2:

Traducción 2:

Sinónimo 2:

Sinónimo 2:

Traducción 3:

Traducción 3:

Sinónimo 3:

Sinónimo 3:

Trad. sup.:

Trad. sup.:

Raiz(inf,pres,pas):

рису рисова

Raíz (inf,pres,pas):

нарису нарисова

CONJUGACIÓN

presente, 1a sing:

я рисую

presente, 2a sing:

ты рисуешь

presente, 3a sing:

он/она/оно рисует

presente, 1a plur:

мы рисуем

presente, 2a plur:

вы рисуете

presente, 3a plur:

они рисуют

pasado masc., él:

он рисовал

pasado masc., él:

он нарисовал

pasado fem., ella:

она рисовала

pasado fem., ella:

она нарисовала

pasado nto, ello:

оно рисовало

pasado nto., ello:

оно нарисовало

pasado plur, ellos,

они рисовали

pasado plur, ellos,

они нарисовали

futuro, 1a sing:

я буду рисовать

futuro, 1a sing:

я нарисую

futuro, 2a sing:

ты будешь рисовать

futuro, 2a sing:

ты нарисуешь

futuro, 3a sing:

он/она/оно будет рисовать

futuro, 3a sing:

он/она/оно нарисует

futuro, 1a plural:

мы будем рисовать

futuro, 1a plur:

мы нарисуем

futuro, 2a plural:

вы будете рисовать

futuro, 2a plur:

вы нарисуете

futuro, 3a plural:

они будут рисовать

fururo, 3a plur:

они нарисуют

GERUNDIOS

gerundio pres. :

рисуя

gerundio pres.:

gerundio pasado:

рисовав, рисовавши

gerundio pas.:

нарисовав, нарисовавши

PARTICIPIOS

part. pres. act.

рисующий

part. pres. activo:

part. pres. pas.:

рисуемый, рисуемая, рисуемое, рисуемые

part. pres. pasivo:

part. pres. pas. cto:

рисуем, рисуема, рисуемо, рисуемы

part. pres. pas. cto:

part. pas. act.:

рисовавший, рисовавшая, рисовавшее,

part. pas. activo:

нарисовавший, нарисовавшая, нарисовавшее,

рисовавшие

нарисовавшие

part. pas. pasivo:

рисованный, рисованная, рисованное,

part. pas. pasvo.:

нарисованный, нарисованная, нарисованное,

рисованные

нарисованные

part. pas. pas. cto:

рисован, рисована, рисовано, рисованы

part. pas. pvo. cto:

нарисован, нарисована, нарисовано, нарисованы

IMPERATIVOS

imperativo sing.:

рисуй

imperativo sing.:

нарисуй

imperativo plural:

рисуйте

imperativo plural:

нарисуйте

Чуть-чуть больше

Usos (prep.+caso):

Ejemplos:

Notas:

чертить, черкать, зарисовывать, писать, малевать, воображать

Def en ruso:

Толковый словарь Ожегова.

рисовать - см. обрисовывать (<= обрисовать N2)

Пример: Р. сложившуюся обстановку.

***

2. - изображать, представлять в образах

Пример: Воображение рисует будущее.

***

3. - изображать предметы на плоскости при помощи графических средств (штрихов, контурных линий, пятен

Пример: Р. карандашом, углем, красками. Р. с натуры. Р. портрет.

***

4. - изображать предметы на плоскости при помощи графических средств (штрихов, контурных линий, пятен, а также акварелью,

гуашью, пастелью)

Пример: Р. карандашом, углем, красками. Р. с натуры. Р. портрет.

Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.

рисовать

несов. перех. и неперех.

1) а) Изображать, воспроизводить предметы, природу и т.п. карандашом, пером,

углем или акварелью.

б) неперех. Уметь осуществлять такое действие.

2) перен. Образно рассказывать о чем-л., описывать, изображать в словесной

форме.

3) перен. перех. Мысленно представлять в каких-л. формах, образах; воображать.

|||

Толковый словарь Ожегова.

нарисовать - см. рисовать

Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.

нарисовать

сов. перех.

1) Рисуя, изобразить кого-л., что-л.

2) перен. Образно изобразить, представить кого-л., что-л.

С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.

нарисоватьсм. рисовать

Par o trío y acento:

рисовАть - нарисовАть

Acceso al índice de pares verbales conjugados de Rusófilo aquí