| Imperfectivo: | принимать | Perfectivo: | принять |
| Id: | 277 | Vbo de mov | Transitivo? | Intransitivo? | Reflexivo? | Irreflexivo? |
| Traduccion: | Traducción: | (взять, получить) recibir, aceptar, tomar |
| Sinónimo: | получить, взять | Sinónimo: |
| Traducción 2: | Traducción 2: | (взять в своё ведение) tomar, aceptar |
| Sinónimo 2: | Sinónimo 2: |
| Traducción 3: | Traducción 3: | (в состав, в члены) admitir, afiliar |
| Sinónimo 3: | Sinónimo 3: |
| Trad. sup.: | Trad. sup.: | (посетителей, гостей) acoger, recibir; |
| (воспринять) recibir, tomar, aceptar, aprobar; |
| captar; abrazar (una religión); asistir |
| Raiz(inf,pres,pas): | принима | Raíz (inf,pres,pas): | приня |
| CONJUGACIÓN |
| presente, 1a sing: | я принимаю |
| presente, 2a sing: | ты принимаешь |
| presente, 3a sing: | он/она/оно принимает |
| presente, 1a plur: | мы принимаем |
| presente, 2a plur: | вы принимаете |
| presente, 3a plur: | они принимают |
| pasado masc., él: | он принимал | pasado masc., él: | он принял |
| pasado fem., ella: | она принимала | pasado fem., ella: | она приняла |
| pasado nto, ello: | оно принимало | pasado nto., ello: | оно приняло |
| pasado plur, ellos, | они принимали | pasado plur, ellos, | они приняли |
| futuro, 1a sing: | я буду принимать | futuro, 1a sing: | я приму |
| futuro, 2a sing: | ты будешь принимать | futuro, 2a sing: | ты примешь |
| futuro, 3a sing: | он/она/оно будет принимать | futuro, 3a sing: | он/она/оно примет |
| futuro, 1a plural: | мы будем принимать | futuro, 1a plur: | мы примем |
| futuro, 2a plural: | вы будете принимать | futuro, 2a plur: | вы примете |
| futuro, 3a plural: | они будут принимать | fururo, 3a plur: | они примут |
| GERUNDIOS |
| gerundio pres. : | принимая | gerundio pres.: |
| gerundio pasado: | принимав, принимавши | gerundio pas.: | приняв, принявши |
| PARTICIPIOS |
| part. pres. act. | принимающий | part. pres. activo: |
| part. pres. pas.: | принимаемый, принимаемая, принимаемое, | part. pres. pasivo: |
| принимаемые |
| part. pres. pas. cto: | принимаем, принимаема, принимаемо, | part. pres. pas. cto: |
| принимаемы |
| part. pas. act.: | принимавший, принимавшая, принимавшее, | part. pas. activo: | принявший, принявшая, принавшее, принявшие |
| принимавшие |
| part. pas. pasivo: | part. pas. pasvo.: | принятый, принятая, принятое, принятые |
| part. pas. pas. cto: | part. pas. pvo. cto: | принят, принята, принято, приняты |
| IMPERATIVOS |
| imperativo sing.: | принимай | imperativo sing.: | прими |
| imperativo plural: | принимайте | imperativo plural: | примите |
| Чуть-чуть больше |
| Usos (prep.+caso): |
| Ejemplos: |
| Notas: |
| Def en ruso: | Толковый словарь Ожегова. |
| принимать - см. принять |
| *** |
| 2. - см. принять |
| Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. |
| принимать |
| несов. перех. и неперех. |
| 1) а) перех. Брать то, что кто-л. дает. |
| б) Получать из рук в руки. |
| в) Подхватывать, ловить что-л. брошенное, падающее. |
| 2) а) Получать что-л. в собственность, в свое распоряжение. |
| б) Брать под свою ответственность. |
| 3) перех. Получать, брать в свое ведение. |
| 4) а) перех. Вступать в управление чем-л. |
| б) Занимать или соглашаться занять какую-л. должность. |
| 5) разг. Оказывать помощь при родах. |
| 6) а) перен. перех. Брать к себе, давать приют; помещать где-л. |
| б) Вмещать в себя, помещать внутри себя. |
| 7) а) перен. перех. Пускать в дом, допускать к себе (гостя, посетителя и т.п.). |
| б) Заниматься с посетителями, больными и т.п. |
| в) Приглашая к себе в дом, видеться, встречаться. |
| 8) перен. перех. Включать в состав чего-л., допускать к участию в чем-л. |
| 9) а) перех. Выслушивать что-л. сообщаемое. |
| б) Улавливать при помощи специальной аппаратуры какое-л. сообщение, сигнал, |
| звук и т.п. |
| 10) неперех. Воспринимать или реагировать на что-л. тем или иным образом. |
| 11) перех. Воспринимать, усваивать что-л. |
| 12) а) перен. перех. Соглашаться с чем-л., признавать правильным, относясь |
| Par o trío y acento: | принимАть - принЯть |
No hay comentarios.:
Publicar un comentario