| Imperfectivo: | есть | Perfectivo: | поесть I |
| Id: | 304 | Vbo de mov | Transitivo? | Intransitivo? | Reflexivo? | Irreflexivo? |
| Traduccion: | B. (питаться) comer; | Traducción: | comer, tomar un bocadillo |
| Sinónimo: | питаться, употреблять | Sinónimo: |
| Traducción 2: | (кусать) picar, acribillar, apolillar, roer; | Traducción 2: | roer, estropear mordiendo (royendo) |
| Sinónimo 2: | Sinónimo 2: |
| Traducción 3: | (разъедать) roer, corroer, picar дым есть глаза el | Traducción 3: |
| humo pica los ojos; |
| Sinónimo 3: | Sinónimo 3: |
| Trad. sup.: | (мучить, изводить) atormentar, martirizar, | Trad. sup.: |
| consumir |
| Raiz(inf,pres,pas): | Raíz (inf,pres,pas): |
| CONJUGACIÓN |
| presente, 1a sing: | я ем |
| presente, 2a sing: | ты ешь |
| presente, 3a sing: | он/она/оно ест |
| presente, 1a plur: | мы едим |
| presente, 2a plur: | вы едите |
| presente, 3a plur: | они едят |
| pasado masc., él: | он ел | pasado masc., él: | он поел |
| pasado fem., ella: | она ела | pasado fem., ella: | она поела |
| pasado nto, ello: | оно ело | pasado nto., ello: | оно поело |
| pasado plur, ellos, | они ели | pasado plur, ellos, | они поели |
| futuro, 1a sing: | я буду есть | futuro, 1a sing: | я поем |
| futuro, 2a sing: | ты будешь есть | futuro, 2a sing: | ты поешь |
| futuro, 3a sing: | он/она/оно будет есть | futuro, 3a sing: | он/она/оно поест |
| futuro, 1a plural: | мы будем есть | futuro, 1a plur: | мы поедим |
| futuro, 2a plural: | вы будете есть | futuro, 2a plur: | вы поедите |
| futuro, 3a plural: | они будут есть | fururo, 3a plur: | они поедят |
| GERUNDIOS |
| gerundio pres. : | едя | gerundio pres.: |
| gerundio pasado: | ев, евши | gerundio pas.: | поев, поевши |
| PARTICIPIOS |
| part. pres. act. | едящий | part. pres. activo: |
| part. pres. pas.: | едомый, едомая, едомое, едомые | part. pres. pasivo: |
| part. pres. pas. cto: | едом, едома, едомо, едимы | part. pres. pas. cto: |
| part. pas. act.: | евший, евшая, евшее, евшие | part. pas. activo: | поевший, поевшая, поевшее, поевшие |
| part. pas. pasivo: | еденный, еденная, еденное, еденные | part. pas. pasvo.: | поеденный, поеденная, поеденное, поеденные |
| part. pas. pas. cto: | еден, едена, едено, едены | part. pas. pvo. cto: | поеден, поедена, поедено, поедены |
| IMPERATIVOS |
| imperativo sing.: | ешь | imperativo sing.: | поешь |
| imperativo plural: | ешьте | imperativo plural: | поешьте |
| Чуть-чуть больше |
| Usos (prep.+caso): |
| Ejemplos: |
| Notas: |
| Def en ruso: | Толковый словарь Ожегова. |
| есть - О едком: причинять болезненное, неприятное ощущение |
| Пример: Дым ест глаза. *** 2. - разрушать химически |
| Пример: Ржавчина ест железо. *** 3. - принимать пищу, употреблять в пищу Пример: Е. хочется. Е. с удовольствием. Не е. мяса. Тоска |
| ест сердце (перен. ; разг.). Жучок ест древесину (портит, прогрызая, проедая). Моль ест мех. Е. не просит что-н. (не требует забот, |
| внимания; разг.). С чем это едят? (перен. : что это такое?; разг. шутл.). *** 4. - попрекать, бранить, грызть N2 Пример: С утра до |
| вечера ест домашних. *** 5. - связка, соединяющая подлежащее со сказуемым Пример: Что е. истина? Закон е. закон. *** 6. - |
| существует, имеется Пример: Е. надежда. Е. такие люди. Е. что рассказать. Что е. силы (изо всех сил; разг.). *** 7. - ответ подчиненного |
| (в армии, флоте, в военизированных организациях), обозначающий, что команда понята и принята к исполнению |
| Пример: Выполняйте! - е.! |
| Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. |
| есть |
| 1. ср. нескл. Название буквы древней славянской или старой русской азбуки. 2. несов. перех. 1) а) Поглощать пищу, питаться чем-л. |
| б) Употреблять в пищу. 2) а) разг. Разъедать, разрушать химически. |
| б) Портить, уничтожать, грызя, съедая (о грызунах). 3) а) разг. Причинять жгучую боль; кусать, жалить (о насекомых). б) перен. |
| Раздражая, причинять жгучую боль глазам (о дыме, газе). в) перен. Мучить, не давая покоя (о мыслях, тоске и т.п.). 4) перен. разг.- |
| сниж. Попрекать, бранить, изводить упреками. 3. несов. неперех. |
| 1) Употр. в качестве неизменяемой связки в составном именном сказуемом, соответствуя по значению сл.: является, представляет |
| собою. 2) Существует, встречается. 3) Находится, имеется, присутствует где-л. 4. частица Употр. в речи военных как ответ |
| подчиненного, обозначающий, что команда понята и принята к исполнению. |
| С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. |
| есть, ем, ешь, ест, едим, едите, едят; ел, ела; ешь; евший; ев; несов. |
| 1. кого-что. Принимать пищу, употреблять в пищу. Е. хочется. Е. с |
| удовольствием. Не е. мяса. Тоска ест сердце (перен.; разг.). Жучок ест |
| древесину (портят, прогрызая, проедая). Моль ест мех. Е. не просит что-н. (не требует забот, внимания; разг.). С чем это едят? |
| (перен.:что это такое?; разг. шутл.). 2. (1 и 2 л. не употр.), что. Разрушать химически. Ржавчина ест железо. 3. (1 и 2 л. не употр.), что. О |
| едком: причинять болезненное, неприятное ощущение. Дым ест глаза. 4. перен.., кого (что). Попрекать, бранить, грызть (во 2 знач.) |
| (прост.). Сутра до вечера ест домашних. * Есть глазами кого (разг.) - смотреть на кого-н. пристально, не отрываясь. н сов. поесть, -ем, - |
| ешь (к 1 знач.) и съесть, съем, съешь; съеденный (к 1, 2 и 4 |
| знач.). Съел? (злорадный вопрос потерпевшему неудачу: получил?; прост.). II сущ. еда, -ы, ж. (к 1 знач.). Во время еды. ЕСТЬ2.1. 3 л. ед. |
| ч. наст. вр. от "быть" (в 1 и 2 знач.), а также употр. в знач. форм других лиц наст. вр. от "быть" (в 1 и 2 знач.) вследствие утраты старых |
| форм спряжения. Связка, соединяющая подлежащее со сказуемым. Что е. истина? Закон е. закон. 2. Существует, имеется. Е. надежда. |
| Е. такие люди. Е. что рассказать. Что е. силы (изо всех сил; разг.). Есть-то есть, да не про вашу честь (посл.). * Есть такое дело! (прост.) - |
| 1) употр. в знач. ладно, хорошо, будет исполнено; 2) употр. в знач. да, действительно, ты прав. С дружками погулял? - Есть такое дело! |
| И есть - 1) при лексическом повторе (обычно в реплике): |
| действительно, в самом деле, так (оно) и есть (прост.). Ты что не выспался? - Не выспался и есть. Ты чудак! - И есть чудак, 2) связка, то |
| же, что есть2 (в 1 знач.) (разг.). Ложь и есть ложь. Друг он и есть друг. Так и есть (разг.) - в самом деле, действительно так. Поезд |
| опаздывает? - Так и есть!. Что (кто, какой, где, куда, откуда, когда) ни на есть (прост.) - выражает обязательность и неограниченную |
| возможность выбора. Чем ни на есть угостит (обязательно угостит хоть чем-н.). Когда ни на есть придет. ЕСТЬ3, частица. В армии, |
| флоте, в военизированных организациях: ответ подчиненного, |
| обозначающий, что команда понята и принята к исполнению. Выполняйте приказ! - Е.! |
| ||| |
| Толковый словарь Ожегова. |
| поесть - см. есть 1 *** 2. - съесть без остатка Пример: Кролики поели всю морковь. *** 3. - съест немного Пример: П. перед. дорогой. |
| Поешь кашки. |
| Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. |
| поесть |
| сов. перех. и неперех. 1) Принять пищу. 2) см. также поедать (1,4). |
| С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. |
| поесть, -ем, -ешь, -ест, -едим, -едите, -едят; -ел, -ела; -ешь; -евший; |
| -еденный; -ев; сов. 1. см. есть1.2. чего. Съесть немного. П. перед дорогой. Поешь кашки. 3. кого-что. Съесть без остатка. Кролики поели |
| всю морковь. II несов. поедать, -аю, -аешь (к 3 знач.). |
| Par o trío y acento: | есть - поЕсть |
No hay comentarios.:
Publicar un comentario