miércoles, 16 de marzo de 2016

стараться - постараться



ъ
Imperfectivo
Imperfectivo: стараться Perfectivo: постараться
Id: 22 Vbo de mov Transitivo? Intransitivo? Reflexivo? Irreflexivo?
Traduccion: esforzarse por, tratar de, procurar, aplicarse en, Traducción:
afanarse, esmerarse, destrozarse, matarse por
Sinónimo: усердствовать, пытаться, стремиться Sinónimo:
Traducción 2: Traducción 2:
Sinónimo 2: Sinónimo 2:
Traducción 3: Traducción 3:
Sinónimo 3: Sinónimo 3:
Trad. sup.: Trad. sup.:
Raiz(inf,pres,pas): стара Raíz (inf,pres,pas): постара
CONJUGACIÓN
presente, 1a sing: я стараюсь
presente, 2a sing: ты стараешься
presente, 3a sing: он/она/оно старается
presente, 1a plur: мы стараемся
presente, 2a plur: вы стараетесь
presente, 3a plur: они стараются
pasado masc., él: он старался pasado masc., él: он постарался
pasado fem., ella: она старалась pasado fem., ella: она постаралась
pasado nto, ello: оно старалось pasado nto., ello: оно постаралось
pasado plur, ellos, они старались pasado plur, ellos, они постарались
futuro, 1a sing: я буду стараться futuro, 1a sing: я постараюсь
futuro, 2a sing: ты будешь стараться futuro, 2a sing: ты постараешься
futuro, 3a sing: он/она/оно будет стараться futuro, 3a sing: он/она/оно постарается
futuro, 1a plural: мы будем стараться futuro, 1a plur: мы постараемся
futuro, 2a plural: вы булет стараться futuro, 2a plur: вы постараетесь
futuro, 3a plural: они будут стараться fururo, 3a plur: они постараются
GERUNDIOS
gerundio pres. : стараясь gerundio pres.:
gerundio pasado: старавшись gerundio pas.: постаравшись
PARTICIPIOS
part. pres. act. старающийся, старающаясь, старающеесь, part. pres. activo:
старающиесь
part. pres. pas.: part. pres. pasivo:
part. pres. pas. cto: part. pres. pas. cto:
part. pas. act.: старавшийся, старавшаясь, старавшеесь, part. pas. activo: постаравшийся, постаравшаясь, постаравшеесь,
старавшиесь постаравшиесь
part. pas. pasivo: part. pas. pasvo.:
part. pas. pas. cto: part. pas. pvo. cto:
IMPERATIVOS
imperativo sing.: старайся imperativo sing.: постарайся
imperativo plural: старайтесь imperativo plural: постарайтесь
Чут - чут больше
Usos (prep.+caso):
Ejemplos:
Notas: http://rusofiloverbos.blogspot.mx/p/indice-de-verbos-imperfectivos.html
Def en ruso: стараться 1. несов. 1) а) Проявлять старание (1*), усердие в каком-л. деле, работе. б) разг. Работать, делать что-л. с усердием, прилагая
все силы, способности. 2) Прилагать усилия для достижения чего-л.
2. несов. местн. Добывать золото кустарным способом. || постараться сов. Приложить к чему-л. усердие, рвение.
Par o trío y acento: старАться - постарАться

ъ

ъ

No hay comentarios.:

Publicar un comentario