ъ
| Imperfectivo: | обещать | Perfectivo: | пообещать |
| Id: | 35 | | Vbo de mov | Transitivo? | Intransitivo? | Reflexivo? | Irreflexivo? |
| Traduccion: | prometer, dar voto (de) (T) | Traducción: |
| Sinónimo: | обещаться, предвещать | Sinónimo: |
| Traducción 2: | Traducción 2: |
| Sinónimo 2: | Sinónimo 2: |
| Traducción 3: | Traducción 3: |
| Sinónimo 3: | Sinónimo 3: |
| Trad. sup.: | Trad. sup.: |
| Raiz(inf,pres,pas): | обеща | Raíz (inf,pres,pas): | пообеща |
| CONJUGACIÓN |
| presente, 1a sing: | я обещаю |
| presente, 2a sing: | ты обещаешь |
| presente, 3a sing: | он/она/оно обещает |
| presente, 1a plur: | мы обещаем |
| presente, 2a plur: | вы обещаете |
| presente, 3a plur: | они обещают |
| pasado masc., él: | он обещал | pasado masc., él: | он пообещал |
| pasado fem., ella: | она обещала | pasado fem., ella: | она пообещала |
| pasado nto, ello: | оно обещало | pasado nto., ello: | оно пообещало |
| pasado plur, ellos, | они обещали | pasado plur, ellos, | они пообещали |
| futuro, 1a sing: | я буду обещать | futuro, 1a sing: | я пообещаю |
| futuro, 2a sing: | ты будешь обещать | futuro, 2a sing: | ты пообещаешь |
| futuro, 3a sing: | он/она/оно будет обещать | futuro, 3a sing: | он/она/оно пообещает |
| futuro, 1a plural: | мы будем обещать | futuro, 1a plur: | мы пообещаем |
| futuro, 2a plural: | вы будете обещать | futuro, 2a plur: | вы пообещаете |
| futuro, 3a plural: | они будут обещать | fururo, 3a plur: | они пообещают |
| GERUNDIOS |
| gerundio pres. : | обещая | gerundio pres.: |
| gerundio pasado: | обещав, обещавши | gerundio pas.: | пообешав, пообешавши |
| PARTICIPIOS |
| part. pres. act. | обещающий, обещающая, обещающее, | part. pres. activo: |
| обещающие |
| part. pres. pas.: | обещаемый, обещаемая, обещаемое, | part. pres. pasivo: |
| обещаемые |
| part. pres. pas. cto: | обещаем, обещаема, обещаемо, обещаемы | part. pres. pas. cto: |
| part. pas. act.: | обещавший, обещавшая, обещавшее, обещавшие | part. pas. activo: | пообещавший, пообещавшая, пообещавшее, |
| пообещавшие |
| part. pas. pasivo: | обещанный, обещанная, обещанное, обещанные | part. pas. pasvo.: | пообещанный, пообещанная, пообещанное, |
| пообещанные |
| part. pas. pas. cto: | обещан, обещана, обещано, обещаны | part. pas. pvo. cto: | пообещан, пообещана, пообещано, пообещани |
| IMPERATIVOS |
| imperativo sing.: | обещай | imperativo sing.: | пообещай |
| imperativo plural: | обещайте | imperativo plural: | пообещайте |
| Чут - чут больше |
| Usos (prep.+caso): |
| Ejemplos: |
| Notas: | http://rusofiloverbos.blogspot.mx/p/indice-de-verbos-imperfectivos.html como обещать funciona baj ambos aspectos, en la página |
| correspondiente se acomodarán lo gerundios y participios como corresponde a cada columna. Sin embargo, este caso excepcional debe ser |
| considerado. |
| Def en ruso: | Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. обещать несов. и сов. перех. и неперех. 1) а) Давать обещание, обязываться сделать, |
| выполнить что-л. б) Принимая на себя ответственность, уверять в чем-л. 2) перех. Давать обещание кому-л., что тот получит что-л.; |
| сулить. 3) а) перех. Внушать какие-л. ожидания, подавать какие-л. надежды на что-л. б) Предвещать что-л. || пообещать сов. перех. и |
| неперех. Дать обещание, обязаться что-л. сделать. |
| Par o trío y acento: | обежАть - пообежАть |
ъ
ъ
No hay comentarios.:
Publicar un comentario