| Imperfectivo: | слушать | Perfectivo: | послушать |
| Id: | 241 | Vbo de mov | Transitivo? | Intransitivo? | Reflexivo? | Irreflexivo? |
| Traduccion: | escuchar, asistir | Traducción: | escuchar |
| Sinónimo: | внимать, слышать, дебатировать, обсуждать, | Sinónimo: | прослушать, услышать |
| рассматривать, |
| слушаться, следовать |
| Traducción 2: | oír, hacer audiencia | Traducción 2: |
| Sinónimo 2: | Sinónimo 2: |
| Traducción 3: | obedecer | Traducción 3: |
| Sinónimo 3: | Sinónimo 3: |
| Trad. sup.: | Trad. sup.: |
| Raiz(inf,pres,pas): | слуша | Raíz (inf,pres,pas): | послуша |
| CONJUGACIÓN |
| presente, 1a sing: | я слушаю |
| presente, 2a sing: | ты слушаешь |
| presente, 3a sing: | он/она/оно слушаеть |
| presente, 1a plur: | мы слушаем |
| presente, 2a plur: | вы слушаете |
| presente, 3a plur: | они слушают |
| pasado masc., él: | он слушал | pasado masc., él: | он послушал |
| pasado fem., ella: | она слушала | pasado fem., ella: | она послушала |
| pasado nto, ello: | оно слушало | pasado nto., ello: | оно послушало |
| pasado plur, ellos, | они слушали | pasado plur, ellos, | они послушали |
| futuro, 1a sing: | я буду слушать | futuro, 1a sing: | я послушаю |
| futuro, 2a sing: | ты будешь сдушать | futuro, 2a sing: | ты послушаешь |
| futuro, 3a sing: | он/она/оно будет слушать | futuro, 3a sing: | он/она/оно послушает |
| futuro, 1a plural: | мы будем слушать | futuro, 1a plur: | мы послушаем |
| futuro, 2a plural: | вы будете слушать | futuro, 2a plur: | вы послушаете |
| futuro, 3a plural: | они будут сдушать | fururo, 3a plur: | они послушают |
| GERUNDIOS |
| gerundio pres. : | слушая | gerundio pres.: |
| gerundio pasado: | слушав, слушавши | gerundio pas.: | послашав, послушавши |
| PARTICIPIOS |
| part. pres. act. | слушающий, слушающая, слушающее, | part. pres. activo: |
| слушающие |
| part. pres. pas.: | слушаемый, слушаемая, слушаемое, слушаемые | part. pres. pasivo: |
| part. pres. pas. cto: | слушаем, слушаема, слушаемо, слушаемы | part. pres. pas. cto: |
| part. pas. act.: | слушавший, слушавшая, слушавшее, слушавшие | part. pas. activo: | послушавший, послушавшая, послушавшее, |
| послушавшие |
| part. pas. pasivo: | part. pas. pasvo.: | послушанный, послушанная, послушанное, |
| послушанные |
| part. pas. pas. cto: | part. pas. pvo. cto: | послушан, послушана, послушано, послушаны |
| IMPERATIVOS |
| imperativo sing.: | слушай | imperativo sing.: | послушай |
| imperativo plural: | слушайте | imperativo plural: | послушайте |
| Чуть-чуть больше |
| Usos (prep.+caso): |
| Ejemplos: |
| Notas: |
| Def en ruso: | Толковый словарь Ожегова. слушать - Употр. как побуждающее обращение к кому-н. в начале речи Употр. как побуждающее |
| обращение к кому-нибудь в начале речи Пример: Слушай, останься здесь! *** 2. - см. слушаюсь (<= слушаться N2) *** 3. - публично |
| разбирать, обсуждать Admin Пример: С. дело в суде. *** 4. - изучать посещая лекции;посещать чьи-нибудь лекции Пример: С. высшую |
| математику. В университете слушал лучших профессоров. *** 5. - следовать чьим-нибудь советам, приказам Пример: Не слушайте |
| глупцов. *** 6. - исследовать на слух Пример: Врач слушает больного. *** 7. - см. слышать N3 Пример: С. Лемешева. С. оперу. *** 8. - |
| направлять слух на что-нибудь Пример: С. музыку. Слушай, что тебе говорят (т. е. принимай во внимание). Ефремова Т.Ф. Толковый |
| словарь русского языка. слушать несов. перех. и неперех. 1) Воспринимать слухом, направлять слух на какие-л. звуки, чтобы услышать. |
| 2) перех. Исследовать путем выслушивания состояние и работу какого-л. органа. 3) перех. Публично разбирать судебное дело, |
| присутствовать при таком разборе. 4) разг. перех. Заслушивать сообщение, доклад и т.п. с целью разбора, оценки. 5) перен. перех. |
| Быть в числе слушателей, посещая лекции, занятия, присутствуя на концерте и т.п. 6) перен. перех. Следовать чьим-л. советам, |
| наставлениям, подчиняться, повиноваться кому-л. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. слушать, -аю, -аешь; - |
| анный; несов. 1. кого-что. Направлять слух на что-н. С. музыку. Слушай, что тебе говорят (т- е. принимай во внимание). 2. что. |
| Публично разбирать, обсуждать (офиц.). С. дело в суде.3. кого-что. Изучать, посещая лекции; посещать чьи-н. лекции. С. высшую |
| математику. В университете слушал лучших профессоров. 4. кого-что. Исследовать на слух. Врач слушает больного. 5. кого-что. |
| Следовать чьим-н. советам, приказам. Не слушайте глупцов. 6. слушай(те), вводи, ел. Употр. как побуждающее обращение к кому-н. в |
| начале речи (разг.). Слушай, останься здесь! 7. кого-что. То же, что слышать (в3 знач.). С. Лемешева. С. оперу. 8. слушаю, частица. То же, |
| что слушаюсь (см. слушаться во 2 знач.). II сое. прослушать, -аю, -аешь (к 3 и 4 знач.) и послушать, -аю, -аешь (к 5 и 6 знач.). II сущ. |
| слушание, -я, ср. (к 1, 2 и 3 значЛ и прослушивание, -я, ср. (к 4 знач.). Общественные слушания. Слушания в конгрессе. Прослушивание |
| легких. |||||| Толковый словарь Ожегова. послушать - Выражает призыв к вниманию с оттенком недовольства, нетерпения. Пример: |
| Послушайте, вы, кажется, забываетесь! *** 2. - см. слушать *** 3. - провести некоторое время слушая Пример: П. лекцию. П. певца. |
| Послушай, что я тебе скажу. Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. послушать сов. перех. и неперех. 1) В течение |
| некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. 2) перех. Последовать чьему-л. |
| совету, распоряжению, приказанию и т.п. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. послушать, -аю, -аешь; сов., |
| кого-что. 1. см. слушать. 2. Провести нек-рое время слушая. П. лекцию. П. певца. Послушай, что я тебе скажу. 3. послушай(те), вводн. |
| сл. Выражает призыв к вниманию с оттенком недовольства, . нетерпения. Послушайте, вы, кажется, забываетесь! |
| Par o trío y acento: | слУшать - послУшать |
No hay comentarios.:
Publicar un comentario