miércoles, 15 de noviembre de 2017

предлагать - предложить | proponer, ofrecer, sugerir | to offer

El blog del verbo ruso


Imperfectivo: предлагать Perfectivo: предложить
Id: 234 Vbo de mov Transitivo? Intransitivo? Reflexivo? Irreflexivo?
Traduccion: proponer, ofrecer, sugerir Traducción: proponer, ofrecer, ofertar, presentar
Sinónimo: Sinónimo:
Traducción 2: Traducción 2: prescribir (предписать), ordenar (приказать)
Sinónimo 2: Sinónimo 2:
Traducción 3: Traducción 3:
Sinónimo 3: Sinónimo 3:
Trad. sup.: Trad. sup.:
Raiz(inf,pres,pas): предлога Raíz (inf,pres,pas): предлож




CONJUGACIÓN
presente, 1a sing: я предлагаю
presente, 2a sing: ты предлагаешь
presente, 3a sing: она/оно/он предлагает
presente, 1a plur: мы предлагаем
presente, 2a plur: вы предлагаете
presente, 3a plur: они предлагают
pasado masc., él: он предлагал pasado masc., él: он предложил
pasado fem., ella: она предлагала pasado fem., ella: она предложила
pasado nto, ello: оно предлагало pasado nto., ello: оно предложило
pasado plur, ellos, они предлагали pasado plur, ellos, они предложили
futuro, 1a sing: я буду предлагать futuro, 1a sing: я предложу
futuro, 2a sing: ты будешь предлагать futuro, 2a sing: ты предложишь
futuro, 3a sing: она/оно/он будет предлагать futuro, 3a sing: он/она/оно предложит
futuro, 1a plural: мы будем предлагать futuro, 1a plur: мы предложим
futuro, 2a plural: вы будете предлагать futuro, 2a plur: вы предложите
futuro, 3a plural: они будут предлагать fururo, 3a plur: они предложат




GERUNDIOS
gerundio pres. : предлагая gerundio pres.:
gerundio pasado: предлагав, предлагавши gerundio pas.: предложив, предложивши
PARTICIPIOS
part. pres. act. предлагающий, предлагающая, предлагающее, part. pres. activo:
предлагающие
part. pres. pas.: предлагаемый, рредлагаемая, предлагаемое, part. pres. pasivo:
предлагаемые
part. pres. pas. cto: предлагаем, предлагаема, предлагаемо, part. pres. pas. cto:
предлагаемы
part. pas. act.: предлагавший, предлагавшая, предлагавшее, part. pas. activo: предложивший, предлошившая,
предлагавшие предложившее, предложившие
part. pas. pasivo: part. pas. pasvo.: предложенный, предложенная, предложенное,
предложенные
part. pas. pas. cto: part. pas. pvo. cto: предложен, предложена, предложено,
предлоены
IMPERATIVOS
imperativo sing.: предлагая imperativo sing.: предложи
imperativo plural: предлагайте imperativo plural: предложите




Чуть-чуть больше
Usos (prep.+caso):
Ejemplos:
Notas:
Def en ruso: Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. предлагать несов. перех. и неперех. 1) а) Заявлять о готовности или желании
предоставить кого-л., что-л. в чье-л. распоряжение, употребление, услужить кому-л., пойти на что-л. б) Заявлять о готовности или
желании продать что-л. 2) а) Высказывать кому-л. какое-л. желание, намерение с целью склонить к исполнению такого желания,
намерения. б) Приглашать принять участие в чем-л., заняться чем-л.; просить сделать что-л. 3) Предписывать, требовать выполнения
чего-л. (с неопр. ф. глаг.). 4) а) Сообщать что-л. для рассмотрения, обсуждения. б) Высказывать свое мнение, соображение по какому-
л. поводу. в) Выставлять чью-л. кандидатуру, рекомендовать. 5) Предоставлять как материал для размышления, для выполнения
какой-л. умственной работы; задавать. || |||| Толковый словарь Ожегова. предложить - предоставить в чье-нибудь распоряжение
Пример: П. свои услуги. П. интересную работу. П. кого-н. в помощник *** 2. - высказать мысль о чем-нибудь как о возможном.
представить на обсуждение как возможн ое Пример: П. новый проект. П. оригинальные решение задачи. П. построить дом. П. кого -н.
на место председателя. *** 3. - спросить, задать Пример: П. вопрос. П. задачу. *** 4. - потребовать, предписать что-нибудь сделать
Пример: Предложили закончить работу в недельный срок. П. покинуть помещение. Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка.
предложить сов. перех. и неперех. см. предлагать. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. предложить, -ожу, -
ожишь; -оженный; сов., кому. 1. кого-что или с неопр. Высказать мысль о чем-н. как о возможном; представить на обсуждение как
возможное. П. новый проект. П. оригинальное решение задачи. П. построить дом. П. кого-н. наместо председателя. 2. что. Спросить,
задать. П. вопрос. П. задачу. 3. кого-чтo. Предоставить в чье-н. распоряжение. П. свои услуги. П. интересную работу. П. кого-н. в
помощники. 4. с неопр. Потребовать, предписать что-н. сделать. Предложили закончить работу в недельный срок. П. покинуть
помещение. II несов. предлагать, -аю, -аешь. II сущ. предложение, -я, ср.

Par o trío y acento: предлагАть - предложИть





No hay comentarios.:

Publicar un comentario