Imperfectivo: | забывать | Perfectivo: | забыть |
Id: | 212 | Vbo de mov | Transitivo? | Intransitivo? | Reflexivo? | Irreflexivo? |
Traduccion: | Traducción: | (В., о+П) olvidar, olvidarse de |
Sinónimo: | Sinónimo: |
Traducción 2: | Traducción 2: |
Sinónimo 2: | Sinónimo 2: |
Traducción 3: | Traducción 3: |
Sinónimo 3: | Sinónimo 3: |
Trad. sup.: | Trad. sup.: |
Raiz(inf,pres,pas): | забыва | Raíz (inf,pres,pas): | забы |
CONJUGACIÓN |
presente, 1a sing: | я забываю |
presente, 2a sing: | ты забываешь |
presente, 3a sing: | он/она/оно забывает |
presente, 1a plur: | мы забываем |
presente, 2a plur: | вы забываете |
presente, 3a plur: | они забывают |
pasado masc., él: | он забывал | pasado masc., él: | он забыл |
pasado fem., ella: | она забывала | pasado fem., ella: | она зыбыла |
pasado nto, ello: | оно забывало | pasado nto., ello: | оно забыло |
pasado plur, ellos, | они забывали | pasado plur, ellos, | они забыли |
futuro, 1a sing: | я буду забывать | futuro, 1a sing: | язабуду |
futuro, 2a sing: | ты будешь забывать | futuro, 2a sing: | ты забудешь |
futuro, 3a sing: | он/она/оно будет забывать | futuro, 3a sing: | она/оно/он забудет |
futuro, 1a plural: | мы будем забывать | futuro, 1a plur: | мы забудем |
futuro, 2a plural: | вы будете забывать | futuro, 2a plur: | вы забудете |
futuro, 3a plural: | они будут забывать | fururo, 3a plur: | они забудут |
GERUNDIOS |
gerundio pres. : | забывая | gerundio pres.: |
gerundio pasado: | забывав, забывавши | gerundio pas.: | забыв, забывши |
PARTICIPIOS |
part. pres. act. | забывающий, забывающая, забывающее, | part. pres. activo: |
забывающие |
part. pres. pas.: | забываемый, забываемая, забываемое, | part. pres. pasivo: |
забываемые |
part. pres. pas. cto: | забываем, забываема, забываемо, забываемы | part. pres. pas. cto: |
part. pas. act.: | забывавший, забывавшая, забывавшее, | part. pas. activo: | забывший, забывшая, забывшее, забывшие |
забывавшие |
part. pas. pasivo: | part. pas. pasvo.: | забытый, забытая, забытое, забытые |
part. pas. pas. cto: | part. pas. pvo. cto: | забыт, забыта, забыто, забыты |
IMPERATIVOS |
imperativo sing.: | забывай | imperativo sing.: | забудь |
imperativo plural: | забывайте | imperativo plural: | забудте |
Чуть-чуть больше |
Usos (prep.+caso): |
Ejemplos: |
Notas: |
Def en ruso: | Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. забывать несов. перех. и неперех. 1) а) Переставать помнить, не сохранять в памяти. |
б) разг. Переставать поддерживать отношения, прерывать дружескую, деловую и т.п. связь с кем-л. 2) а) Упускать, терять из виду что- |
л. б) Не считаться с чем-л., пренебрегать чем-л., отказываться от чего-л. 3) перех. Оставлять что-л. где-л. неумышленно, не захватывать |
с собою по рассеянности, невниманию, ошибке и т.п. 4) Терять интерес к чему-л. || Толковый словарь Ожегова. забыть - оставить где- |
нибудь, не захватить с собой по рассеянности Пример: З. ключи дома. Что ты там забыл? (зачем тебе там быть; нечего тебе там |
делать; разг. неодобр.). *** 2. - упустить из сознания, перестать держать в мыслях, запамятовать Пример: З. о поручении. З. |
позвонить. З. номер телефона, адрес. *** 3. - перестать помнить, утратить воспоминание о ком-чем-нибудь Пример: З. старого друга. |
Забудь и думать об этом (не смей думать; разг.). Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. забыть сов. перех. и неперех. см. |
забывать. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка. забыть, -буду, -будешь; -будь; -ытый; сов. 1. кого-что, о ком- |
чем, про кого-что. Перестать помнить, утратить воспоминание о ком-чем-н. 3. старого друга. Забудь и думать об этом (не смей |
думать; разг.). 2. что, о ком-чем, про кого-что и с неопр. Упустить из сознания, перестать держать в мыслях, запамятовать. 3. о |
поручении. 3. позвонить. 3. номер телефона, адрес. 3. кого-что. Оставить где-н., не захватить с собой по рассеянности. 3. ключи дома. |
Что ты там забыл? (зачем тебе там быть; нечего тебе там делать; разг. неодобр.). * Не забыть что (чего) кому - припомнить, |
попомнить. Не забыть обиды. Не забыть себя (разг.) - не упустить своей выгоды.м II несов. забывать, -аю, -аешь. |
Par o trío y acento: | забывАть - забЫть |
No hay comentarios.:
Publicar un comentario